Translation of "Trade fair booth" in German

The stripes guided visitors through the trade fair booth to the rear conference area.
Die Streifen leiteten die Besucher durch den Messestand in den hinteren Konferenzbereich.
ParaCrawl v7.1

We were very successful with our new trade fair booth concept.
Mit unserem neuen Messestand waren wir sehr erfolgreich.
ParaCrawl v7.1

Hochschulmobil is a mobile trade fair booth in the form of a converted public transport bus.
Das ist ein fahrender Messestand in Form eines umgebauten Linienbusses.
ParaCrawl v7.1

You will be able to experience a model of the successful Hyperloop Project at our trade fair booth.
Ein Modell des erfolgreichen Hyperloop Projektes können Sie an unserem Messestand erleben.
ParaCrawl v7.1

Clear design and plenty of space attract visitors to the trade fair booth.
Klares Design und viel Raum ziehen den Besucher an den Messestand.
ParaCrawl v7.1

The trade fair booth itself has also changed compared to previous appearances.
Auch der Stand selbst verändert sich im Vergleich zu vorherigen Auftritten.
ParaCrawl v7.1

Both systems will go straight from the trade fair booth to customers.
Beide Maschinen gehen vom Messestand direkt zu Kunden.
ParaCrawl v7.1

Here you can discover a few snapshots from our trade fair booth.
Entdecken Sie hier ein paar Schnappschüsse von unserem Messestand.
ParaCrawl v7.1

You are introducing a new product at your trade fair booth?
Sie stellen auf Ihrem Messestand ein neues Produkt vor?
ParaCrawl v7.1

Often, interested people could directly talk to operators of Rückert biogas plants who visited our trade fair booth.
Oftmals konnten Interessierte direkt mit Betreibern von Rückert-Anlagen sprechen, die unseren Messestand besuchten.
ParaCrawl v7.1

Founded in 1924 as a carpenter's business, we realized our first trade fair booth at the Interkama in Düsseldorf as early as 1955.
Gegründet 1924 als Schreinerbetrieb realisierten wir bereits 1955 den ersten Messestand in Düsseldorf auf der Interkama.
CCAligned v1

Would you like to inform specialist and up-and-coming professionals about the employment possibilities within your company directly from your trade fair booth?
Möchten Sie Fach- und Nachwuchskräfte direkt an Ihrem Messestand über Beschäftigungsmöglichkeiten in Ihrem Unternehmen informieren?
ParaCrawl v7.1

We are pleased to welcome you to our modern and innovative trade fair booth.
Wir freuen uns schon heute, Sie an unserem modernen und innovativen Messestand begrüßen zu dürfen.
ParaCrawl v7.1

Two years ago, you designed the Armstrong trade fair booth at BAU and completely covered it with linoleum.
Sie haben vor zwei Jahren den Armstrong Messestand zur BAU entworfen und komplett mit Linoleum verkleidet.
ParaCrawl v7.1

Our colleague Sebastian Seidl gives you an exclusive virtual tour of the almost finished trade fair booth.
Unser Kollege Sebastian Seidl gibt euch eine exklusive, virtuelle Führung über den fast fertigen Messestand.
ParaCrawl v7.1

Our client used this screen as a banner above their trade fair booth at Dmexco in Cologne.
Unser Kunde nutzte den Screen als Banner über seinem Messestand auf der Dmexco in Köln.
ParaCrawl v7.1

The system construction gives you a cost-efficient and functional version of a trade fair booth.
Mit der Systembauweise haben Sie eine kosteneffiziente und zugleich funktionale Variante für Ihren Messestand.
ParaCrawl v7.1

This year, off-grid systems also had a place again at SMA’s trade fair booth.
Auch die Off-Grid-Anlagen hatten in diesem Jahr wieder einen Platz auf dem Messestand von SMA.
ParaCrawl v7.1

One example of this is the optimelt technology, which ENGEL is presenting at its trade fair booth.
Ein Beispiel hierfür ist die optimelt Technologie, die ENGEL auf seinem Messestand präsentiert.
ParaCrawl v7.1