Translation of "Tracking study" in German

Eye tracking study in cooperation with the eMBIS released.
Eyetrackingstudie in Kooperation mit eMBIS veröffentlicht.
CCAligned v1

Need an individual eye tracking study?
Sie benötigen eine individuelle Eyetrackingstudie?
ParaCrawl v7.1

This setup can be used for any kind of eye tracking study.
Dies funktioniert in MangoldVision ähnlich.Dieses Setup kann für jede Art von Eye-Tracking-Studie verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

In one tracking study, a single immature nursehound was observed to use five different refuges in succession over a period of 168 days, consistently returning to each one over a number of days before moving on.
In einer Studie wurde beobachtet, dass ein einzelner, noch nicht geschlechtsreifer Hai innerhalb von 168 Tagen fünf unterschiedliche Zufluchten in Folge nutzte, wobei er jede für einige Tage aufsuchte und danach weiterzog.
Wikipedia v1.0

However, given that the programme only commenced in 2004, its impact on the employment prospects of potential students will need to be assessed through longitudinal studies of Erasmus Mundus graduate destinations (an initial tracking study will shortly be launched in this regard).
Da das Programm jedoch erst 2004 angelaufen ist, kann sein Einfluss auf die Beschäftigungsmöglichkeiten künftiger Teilnehmer nur durch langfristige Untersuchungen des Werdegangs von Erasmus-Mundus-Absolventen bewertet werden (eine erste beobachtende Studie wird in Kürze beginnen).
TildeMODEL v2018

A booklet containing abstracts of the network's publications, plus abstracts from the symposium 'The EuroSIDA Study, Tracking AIDS across Europe' (Lisbon, October 1999) can be downloaded from this website.
Eine Broschüre mit einer Übersicht der Veröffentlichungen des Netzwerkes, sowie eine Übersicht über das Symposium 'The EuroSIDA Study, Tracking AIDS across Europe' (Lissabon, Oktober 1999) kann von dieser Website heruntergeladen werden.
EUbookshop v2

The Poynter Institute, Eyetools Inc. and the Estlow Center for Journalism and New Media used eye tracking equipment to study the way people read webpages and came up with some interesting information …
Das Poynter Institute, Eyetools Inc. und das Estlow Center for Journalism and New Media verwendeten Eye-Tracking-Geräte, um die Art und Weise zu untersuchen, wie Menschen Webseiten lesen, und um interessante Informationen zu erhalten.
CCAligned v1

Hands-on learning is really effective, and the portability of Tobii Pro Nano lets me easily involve my students in the whole process of an eye tracking study from the theoretical knowledge to the practical use of this technology in their own experiments.
Praxisorientierte Ausbildung ist wirklich effektiv und dank des tragbaren Tobii Pro Nano kann ich meine Studenten einfach in den gesamten Prozess einer Eye Tracking Studie involvieren, vom theoretischen Wissen bis zur praktischen Anwendung dieser Technologie in ihren eigenen Experimenten.
ParaCrawl v7.1

These include, for example, neuro-psychological experiments, which use eye-tracking methods to study how long small children look at something under different conditions.
Dazu zählen zum Beispiel neuropsychologische Experimente, bei denen man bei kleinen Kindern mit Hilfe von Eye-Tracking-Verfahren untersucht, wie lange sie bei unterschiedlichen Bedingungen auf etwas schauen.
ParaCrawl v7.1

The eye tracking study takes up previous research which indicated that the perception of landscapes is affected by stress as well.
Mit der Eye-Tracking Studie schließen die Forscher an vorangegangene Untersuchungen an, die gezeigt hatten, dass auch die Wahrnehmung von Landschaften durch Stress verändert wird.
ParaCrawl v7.1

Based on its Affluent Consumer Tracking Study, the marketing consulting company identified the following trends:
Auf Basis seiner Affluent Consumer Tracking Study hat das Unternehmen folgende Trends beim Einkaufsverhalten der US-Verbraucher ermittelt:
ParaCrawl v7.1

Infant and child researchers use eye tracking to study perceptual, cognitive, and social-emotional development from birth through early adulthood.
Säuglings- und Kinderforscher untersuchen mittels Eye Tracking die perzeptuelle, kognitive und sozialemotionale Entwicklung von der Geburt bis ins frühe Erwachsenenalter.
ParaCrawl v7.1

The Partnership for a Drug-Free America announced findings from the 2008 Partnership Attitude Tracking Study (PATS), which revealed the first major increase in the number of teens who reported „learning a lot“ about the risks of drugs from their parents.
Die Partnerschaft für ein drogenfreies Amerika meldete Ergebnisse der 2008 Partnership Attitude Tracking Study (PATS), die den ersten größeren Anstieg der Anzahl Jugendlicher zeigten, die angaben, viel von ihren Eltern über die Drogenrisiken zu lernen.
ParaCrawl v7.1

Dr. Telschow presented results from an eye tracking study GIM has conducted with this specific target group.
Dr. Telschow referierte in seinem Vortrag Resultate aus einer Eye-Tracking-Studie, die die GIM in dieser Zielgruppe durchgeführt hat.
ParaCrawl v7.1

This year's report is based on research conducted in 5 countries with consumers, plus a deep dive shopper tracking study in US and UK.
Der diesjährige Bericht basiert auf Verbraucheruntersuchungen in 5 Ländern sowie auf einer ausführlichen Studie in den USA und Großbritannien zum Einkaufsverhalten.
ParaCrawl v7.1

In accordance with „the mobiles Tracking Study " in both countries mobile Web entrances are used of 34% of the population with Internet connection.
Gemäß der „Mobile Tracking Study" werden in beiden Ländern mobile Web-Zugänge von 34% der Bevölkerung mit Internet-Anschluss genutzt.
ParaCrawl v7.1