Translation of "Tourist resort" in German

It is now a major tourist resort with hotels and other commercial premises.
Es ist jetzt hauptsächlich ein Touristenort mit Hotels und anderen touristischen Geschäften.
Wikipedia v1.0

The most important tourist resort on the Leybucht is the 'Siel" village of Greetsiel.
Wichtigster Touristenort an der Leybucht ist der Sielort Greetsiel.
Wikipedia v1.0

The most important tourist resort on the Leybucht is the 'Siel village of Greetsiel.
Wichtigster Touristenort an der Leybucht ist der Sielort Greetsiel.
WikiMatrix v1

Novalja is a tourist resort on the island of Pag.
Novalja ist ein Touristenort auf der Insel Pag.
ParaCrawl v7.1

It is located in the south of Istria, in a famous tourist resort Medulin.
Es befindet sich im Süden von Istrien, in einem bekannten Ferienort Medulin.
ParaCrawl v7.1

It is an attractive tourist resort with traditionally friendly hosts.
Es ist ein attraktiver Ferienort mit traditionell freundliche Gastgeber.
ParaCrawl v7.1

Sainte-Croix and its tourist resort, Les Rasses, have been welcoming skiers for a hundred years.
Sainte-Croix und sein Ferienort Les Rasses heissen seit rund hundert Jahren Skifahrer willkommen.
ParaCrawl v7.1

What are the advantages of purchasing a property in a tourist resort?
Welche Vorteile bietet der Erwerb einer Immobilie in touristischen Anlagen?
ParaCrawl v7.1

The apartment is located in the tourist resort Valbandon opposite the Brijuni Islands.
Die Wohnung befindet sich im touristischen Zentrum Valbandon gegenüber den Brijuni-Inseln.
ParaCrawl v7.1

Valkenburg is a lively tourist resort and the limestone caves here are a main attraction.
Valkenburg ist ein lebhafter Ferienort und die Kalksteinhöhlen sind hier eine Hauptattraktion.
ParaCrawl v7.1

Varbla municipality has always been an appreciated tourist resort.
Die Gemeinde Varbla ist schon immer ein beliebter Ferienort gewesen.
ParaCrawl v7.1