Translation of "Total nitrogen" in German
Total
nitrogen
application
from
fertilisers
shall
not
exceed
280
kg
per
hectare
per
year.
Der
Gesamtstickstoffeintrag
aus
Düngemitteln
darf
280
kg
je
Hektar
und
Jahr
nicht
überschreiten.
DGT v2019
The
total
nitrogen
inputs
shall
not
exceed
the
foreseeable
nutrient
demand
of
the
considered
crop.
Der
Gesamtstickstoffeintrag
darf
den
voraussichtlichen
Stickstoffbedarf
der
betreffenden
Kultur
nicht
übersteigen.
DGT v2019
A
maximum
30
%
of
total
nitrogen
in
the
daily
ration
should
come
from
urea-N.’
Höchstens
30
%
des
Gesamtstickstoffs
in
der
Tagesration
sollten
aus
Harnstoff-N
stammen.“
DGT v2019
At
this
stage
of
the
analysis
the
total
quantity
of
nitrogen
is
not
important.
In
diesem
Analysenstadium
ist
die
Menge
des
Gesamtstickstoffs
ohne
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Thermoreactors
are
required
for
the
determination
of
COD,
total
nitrogen
or
total
phosphorus.
Thermoreaktoren
werden
zur
Bestimmung
von
CSB,
Gesamtstickstoff
oder
Gesamtphosphor
benötigt.
ParaCrawl v7.1
Total
nitrogen
determined
by
the
Kjeldahl
method:
0.6%
by
weight.
Gesamtstickstoff
bestimmt
nach
Kjeldahl:
0.6
Gew.%.
EuroPat v2
1.High
content,
total
Nitrogen
is
about
38%-40%,
1.Hochgehalt,
Gesamtstickstoff
ist
etwa
38%
-40%,
CCAligned v1
Thermoreactors
Thermoreactors
are
required
for
the
determination
of
COD,
total
nitrogen
or
total
phosphorus.
Thermoreaktoren
Thermoreaktoren
werden
zur
Bestimmung
von
CSB,
Gesamtstickstoff
oder
Gesamtphosphor
benötigt.
ParaCrawl v7.1
The
total
nitrogen
inputs
shall
comply
with
the
nutrient
demand
of
the
considered
crop
and
the
supply
from
the
soil.
Der
Gesamtstickstoffeintrag
muss
dem
Stickstoffbedarf
der
betreffenden
Kultur
und
dem
Stickstoffangebot
des
Bodens
entsprechen.
DGT v2019