Translation of "Topic research" in German
That
is
our
next
research
topic.
Das
ist
das
Thema,
das
wir
als
Nächstes
erforschen
wollen.
OpenSubtitles v2018
An
early
research
topic
was
violence
in
soccer
stadiums.
Ein
frühes
Forschungsthema
war
die
Gewalt
in
den
Fußballstadien.
WikiMatrix v1
This
year’s
topic
was
brain
research.
Das
Thema
der
diesjährigen
Veranstaltung
war
Gehirnforschung.
EUbookshop v2
The
financial
aid
can
be
broken
down
by
research
topic
as
follows:
Die
gewährten
Mittel
verteilen
sich
wie
folgt
auf
die
verschiedenen
Forschungsthemen
:
EUbookshop v2
Epigenetics
is
a
currently
active
topic
in
cancer
research.
Epigenetik
ist
ein
aktuelles
Thema
in
der
Krebsforschung.
WikiMatrix v1
The
31-year-old's
research
topic
concerns
per-
and
polyfluoroalkyl
substances.
Das
Forschungsthema
der
31-Jährigen
sind
per-
und
polyfluorierte
Alkylsubstanzen.
ParaCrawl v7.1
The
group's
research
topic
touches
upon
a
core
element
of
human
coexistence.
Das
Thema
der
Gruppe
berührt
einen
zentralen
Punkt
des
menschlichen
Zusammenlebens.
ParaCrawl v7.1
In
the
second
project
phase,
an
additional
research
topic
is
productivity:
In
der
zweiten
Projektphase
ist
ein
weiterer
Forschungsgegenstand
die
Produktivität:
CCAligned v1
Beauty
in
art
is,
among
other
things,
a
research
topic
in
art
history.
Schönheit
in
der
Kunst
ist
unter
anderem
ein
Forschungsthema
der
Kunstgeschichte.
CCAligned v1
The
cause
of
the
Sun's
magnetic
activity
cycles
is
still
a
pressing
research
topic.
Die
Ursache
der
magnetischen
Aktivitätszyklen
der
Sonne
ist
immer
noch
ein
dringendes
Forschungsthema.
ParaCrawl v7.1
In
the
long
term,
I
can
also
envisage
an
International
Research
Training
Group
for
our
research
topic.
Langfristig
könnte
ich
mir
auch
ein
Internationales
Graduiertenkolleg
zu
unserem
Forschungsthema
vorstellen.
ParaCrawl v7.1
You
can
learn
more
on
the
topic
of
research
and
development
in
Austria
here
.
Mehr
zum
Thema
Forschung
und
Entwicklung
in
Österreich
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
The
ecological
an
economical
operation
of
large-scale
fish
farms
is
a
major
research
topic
in
Norway.
In
Norwegen
ist
der
ökologische
und
ökonomische
Betrieb
von
Fischfarmen
ein
intensiver
Forschungsgegenstand.
ParaCrawl v7.1
A
further
research
topic
is
the
analysis
of
the
internal
structure
of
verification
problems.
Daneben
ist
die
Analyse
der
inneren
Struktur
solcher
Probleme
eines
unserer
Forschungsthemen.
ParaCrawl v7.1