Translation of "Tooth decay" in German

Tooth decay leads to heart disease, Hanna.
Karies führt zu Herzleiden, Hanna.
OpenSubtitles v2018

Eat natural foods because we must whup Mr Tooth Decay.
Eßt natürliche Nahrung, denn wir müssen Mr. Zahnfäule verkloppen.
OpenSubtitles v2018

In the oral region, for example, tooth decay (caries) is caused by microbes specific to the mouth.
Im Mundbereich wird beispielsweise die Zahnfäule (Karies) durch mundspezifische Keime hervorgerufen.
EuroPat v2

Prevention of the tooth decay and other connective tissues diseases is simple and effective.
Die Vorbeugung der Zahnfäule und der Erkrankung des Zahngewebes ist einfach und effektiv.
ParaCrawl v7.1

Tooth decay, the dentist can usually diagnose with the naked eye.
Karies kann der Zahnarzt in der Regel mit bloßem Auge diagnostizieren .
ParaCrawl v7.1

A few applications provide protection against tooth decay for at least four months.
Einige wenige Anwendungen bieten mindestens vier Monate lang Schutz vor Karies.
ParaCrawl v7.1

Sadly, many people think tooth decay and gum disease are inevitable.
Traurig, viele Leute denken, Karies und Zahnfleischerkrankungen sind unvermeidlich.
ParaCrawl v7.1

This provides the perfect environment for tooth decay to develop.
Dies schafft eine perfekte Umgebung für die Entstehung von Karies.
ParaCrawl v7.1

Passiflora Nerventonikum can be harmful to the teeth (tooth decay).
Passiflora Nerventonikum kann schädlich für die Zähne sein (Karies).
ParaCrawl v7.1

The fluorine content prevents tooth decay and plaque before.
Der Fluor Gehalt beugt Karies und plaque vor.
ParaCrawl v7.1

In addition, the fluoride contained strengthens tooth enamel and provides reliable protection against tooth decay.
Zusätzlich stärkt das enthaltene Fluorid den Zahnschmelz und schützt zuverlässig vor Karies.
ParaCrawl v7.1