Translation of "Tool material" in German
Used
as
super
hard
tool
material
and
wear
resistant
material.
Verwendet
als
superhartes
Werkzeugmaterial
und
verschleißfestes
Material.
ParaCrawl v7.1
Especially
suited
as
the
tool
material
is
an
yttrium-stabilized
zirconium
oxide
ceramic
(YSZ).
Besonders
eignet
sich
als
Werkzeugmaterial
eine
Yttrium
stabilisiertes
Zirkonoxidkeramik
(YSZ).
EuroPat v2
This
heat
is
caused
by
the
friction
between
the
tool
and
the
material.
Diese
wird
durch
die
Reibung
zwischen
Werkzeug
und
Werkstoff
hervorgerufen.
EuroPat v2
It
is
expedient,
if
the
sliding
part
material
and
the
tool
part
material
are
different
materials.
Günstig
ist
es,
wenn
das
Schiebeteilmaterial
und
das
Werkzeugteilmaterial
unterschiedliche
Materialien
sind.
EuroPat v2
Advantageously,
the
tool
part
material
is
a
metal.
Vorteilhafterweise
ist
das
Werkzeugteilmaterial
ein
Metall.
EuroPat v2
In
particular,
the
tool
material
is
an
instrument
steel.
Insbesondere
ist
das
Werkzeugmaterial
ein
Instrumentenstahl.
EuroPat v2
This
facilitates
the
penetration
of
the
tool
into
the
material
to
be
machined.
Hierdurch
ist
das
Eindringen
des
Werkzeugs
in
das
zu
bearbeitende
Material
erleichtert.
EuroPat v2
These
constructions
permit
simplified
production
of
the
tool
or
material
combinations.
Diese
Konstruktionen
erlauben
eine
vereinfachte
Fertigung
des
Werkzeugs
bzw.
Materialkombinationen.
EuroPat v2
After
exiting
from
the
tool,
the
PVC
material
foams
in
accordance
with
the
free
foam
procedure.
Nach
Austritt
aus
dem
Werkzeug
schäumt
das
PVC-Material
nach
dem
Freischaumverfahren
auf.
EuroPat v2
High
quality
of
tool
material
and
advanced
technology
makes
good
punching
quality.
Hohe
Qualität
von
Werkzeugmaterial
und
fortschrittlicher
Technologie
macht
gute
Stanzqualität.
CCAligned v1
In
the
tool,
the
material
is
deformed
by
tensile
force
and
pressure.
Im
Werkzeug
wird
das
Material
durch
Zug-
und
Druckspannungen
umgeformt.
EuroPat v2
The
sterilization
kraft
bag
preserves
the
aseptic
state
of
the
tool
or
material
for
a
long
time.
Der
Sterilisations-Kraftbeutel
bewahrt
den
aseptischen
Zustand
des
Werkzeugs
oder
Materials
lange
Zeit.
ParaCrawl v7.1
We
open
the
Material
Tool
first.
Dazu
öffnen
wir
das
Fenster
Material
Tools
.
ParaCrawl v7.1
Wear,
temperature
differences
and
tool
or
material
changes
can
lead
to
quality
defects.
Durch
Verschleiß,
Temperaturdifferenzen
und
Werkzeug-
oder
Materialwechsel,
können
Qualitätsmängel
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Handle
and
tool
material
must
have
high
strength
and
reliability.
Griff-
und
Werkzeugmaterial
muss
eine
hohe
Festigkeit
und
Zuverlässigkeit
aufweisen.
ParaCrawl v7.1
The
tool
material
must
always
be
harder
than
the
material
to
be
worked.
Das
Werkzeugmaterial
muss
stets
härter
sein
als
der
bearbeitete
Werkstoff.
ParaCrawl v7.1