Translation of "Too mean" in German
What
does
“too
fat”
mean
in
terms
of
individual
happiness
and
health?
Was
heißt
„zu
dick“
im
Hinblick
auf
persönliches
Glück
und
Gesundheit?
News-Commentary v14
Maybe
he
is
too
mean,
I
mean,
too
strict.
Vielleicht
ist
er
sehr
böse,
ich
meine,
sehr
streng.
OpenSubtitles v2018
Your
own
death
would
mean
too
little
to
you.
Ihr
eigener
Tod
würde
Ihnen
zu
wenig
bedeuten.
OpenSubtitles v2018
I
drive
myself
too
hard,
I
mean...
Ich
verlange
zu
viel
von
mir.
OpenSubtitles v2018
How
do
you
mean,
too
soon?
Was
heißt
das,
zu
früh?
OpenSubtitles v2018
You
mean,
too
much
for
one
guy
alone?
Sie
meinen,
zu
viel
für
einen
einzigen
Mann?
OpenSubtitles v2018
You
mean
too
much
already.
Du
bedeutest
mir
schon
viel
zu
viel.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
Uncle
Jim,
but
those
haters
are
too
mean!
Tut
mir
leid,
die
Hater
sind
zu
gemein!
OpenSubtitles v2018
I
knew
you
were
too
mean
to
die.
Ich
wusste,
Sie
sind
zu
schäbig
zum
Sterben.
OpenSubtitles v2018
Max,
you're
too
mean
to
my
dad.
Max,
du
bist
zu
gemein
zu
meinem
Dad.
OpenSubtitles v2018
I
hope
my
boyfriend
wasn't
too
mean
to
you.
Ich
hoffe,
mein
Freund
war
nicht
zu
gemein
zu
dir.
OpenSubtitles v2018
Is
there
any
chance
this
is
all
too
mean
to
Barney?
Kann
es
sein,
dass
das
alles
zu
gemein
für
Barney
ist?
OpenSubtitles v2018
It'd
be
too
mean
to
tell
her.
Es
wäre
zu
schlimm
für
sie.
OpenSubtitles v2018
You'd
better
get
mean
too,
boot.
Du
wirst
besser
auch
bösartig,
Frischling.
OpenSubtitles v2018
Make
me
feel
that
way...
Too,
I
mean.
Mir
auch
so
ein
Gefühl
gibst,
meine
ich.
OpenSubtitles v2018