Translation of "To your credit" in German
It
is
very
much
to
your
credit
that
you
have
responded
to
each
speaker.
Es
ehrt
Sie
sehr,
dass
Sie
auf
jeden
Redner
eingegangen
sind.
Europarl v8
You
should
be
able
to
repay
your
credit
earlier
than
foreseen
against
a
fair
compensation.
Sie
sollten
den
Kredit
gegen
eine
angemessene
Entschädigung
vorzeitig
tilgen
können.
TildeMODEL v2018
He's
refused
to
honour
your
credit,
Sir.
Er
hat
sich
geweigert
für
ihren
Kredit
zu
bürgen,
Sir.
OpenSubtitles v2018
Kiku
said
we
need
to
get
your
credit
card.
Kiku
sagt,
wir
sollen
Ihre
Kreditkarte
verlangen.
OpenSubtitles v2018
She
tried
to
use
your
credit
card
to
check
into
a
hotel.
Sie
wollte
sich
mit
Ihrer
Kreditkarte
ein
Hotelzimmer
nehmen.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
You'll
have
to
give
me
your
credit
card.
Tut
mir
leid,
Sie
müssen
die
Kreditkarte
abgeben.
OpenSubtitles v2018
Well,
good
way
to
wreck
your
credit
card.
Gute
Art
und
Weise,
Ihre
Kreditkarte
zu
ruinieren.
OpenSubtitles v2018
Thanks
to
your
credit
checks,
they
don't
trust
me
at
Cheese
World
anymore.
Dank
deiner
Bonitätsprüfung
traut
man
mir
nicht
mehr
bei
Cheese
World.
OpenSubtitles v2018
You
still
can
and
it
would
be
to
your
credit
if
you
did.
Wir
sind
nicht
da,
um
eine
Aussprache
über
den
Kern
zu
fuhren.
EUbookshop v2
I
have
orders
to
confiscate
your
credit
card.
Ich
muss
leider
Ihre
Kreditkarte
einbehalten.
OpenSubtitles v2018
It's
to
your
credit
that
you
told
the
truth.
Es
gereicht
Ihnen
zur
Ehre,
dass
Sie
die
Wahrheit
gesagt
haben.
Tatoeba v2021-03-10
How
to
protect
your
wireless
credit
card
from
thieves
Wie
Sie
Ihre
drahtlose
Kreditkarte
vor
Dieben
schützen?
CCAligned v1
We
credit
refunds
for
returns
to
your
credit
card
account.
Erstattungen
aufgrund
einer
Warenrücksendung
schreiben
wir
Ihrem
Kreditkartenkonto
gut.
ParaCrawl v7.1