Translation of "By credit" in German
Brazil
will
be
hit
now
by
the
credit
crunch
and
the
fall
in
commodity
prices.
Brasilien
wird
jetzt
von
der
Kreditklemme
und
den
sinkenden
Rohstoffpreisen
erfasst
werden.
Europarl v8
Less
than
a
third
of
the
Greek
national
debt
is
secured
by
Credit
Default
Swaps.
Dabei
ist
weniger
als
ein
Drittel
der
griechischen
Staatsschuld
durch
Kreditausfallsicherungen
abgesichert.
Europarl v8
This
cash
serves
as
security
for
the
repayment
of
the
credit
by
CWP.
Diese
Barmittel
dienen
als
Sicherheit
für
die
Rückzahlung
des
Kredits
durch
CWP.
DGT v2019
At
the
same
time,
these
countries
have
also
been
hit
hard
by
the
credit
crunch.
Zugleich
wurden
diese
Staaten
auch
hart
von
der
Kreditkrise
getroffen.
Europarl v8
These
can
be
accessed
by
credit
institutions
via
the
national
central
banks
.
Diese
können
von
den
Kreditinstituten
über
die
nationalen
Zentralbanken
in
Anspruch
genommen
werden
.
ECB v1
Today’s
crisis
marks
the
end
of
economic
growth
fueled
only
by
credit.
Die
heutige
Krise
markiert
das
Ende
eines
ausschließlich
durch
Kredit
angetriebenen
Wirtschaftswachstums.
News-Commentary v14