Translation of "To perish" in German

And if he were to perish?
Und was ist, wenn er dabei umkommt?
OpenSubtitles v2018

Unless she happens to perish before her father.
Sofern sie nicht umkommt, bevor ihr Vater stirbt.
OpenSubtitles v2018

And he wasn't the only one to perish.
Er war nicht der Einzige, der umkam.
OpenSubtitles v2018

Would you have left me to perish with the Scarrans?
Hättest du mich in den Händen der Scarraner sterben lassen?
OpenSubtitles v2018

I would like to perish as a warrior.
Ich möchte wie ein Krieger sterben.
OpenSubtitles v2018

To perish without one blow being struck in her behalf.
Zu vergehen, ohne dass für sie ein Schlag geführt wurde.
OpenSubtitles v2018

I figured it was better for you to fall on your own sword than to perish from his.
Ich dachte, es sei besser für Dich, als zu sterben.
OpenSubtitles v2018