Translation of "Timing pin" in German
This
experiment
was
carried
out
1
time
with
the
pins
and
with
the
rollers.
Dieser
Versuch
wurde
mit
dem
Bolzen
und
den
Rollen
je
einmal
durchgeführt.
EuroPat v2
You
can
use
one-time
PIN
(sometimes
referred
to
as
OTP)
enrollment
invitations
as
a
two-factor
solution.
Als
zweistufige
Lösung
können
Sie
Registrierungseinladungen
mit
Einmal-PIN
(auch
OTP)
verwenden.
ParaCrawl v7.1
GND
and
VCC
however
can
be
specified
several
times
for
different
pins.
Die
GND
und
VCC
Signale
können
hingegen
mehrfach
für
verschiedene
Pins
angegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
pins
are
securely
clamped
and
stable
in
the
desired
position
on
the
device.
Gleichzeitig
werden
die
Pins
in
der
gewünschten
Lage
positionsstabil
an
der
Vorrichtung
festgeklemmt.
EuroPat v2
At
the
same
time
the
pins
89
protrude
beyond
the
baseplate
14
.
Dabei
ragen
die
Stifte
89
über
die
Bodenplatte
14
hinaus.
EuroPat v2
At
the
same
time
said
pins
or
screws
assure
irrotational
configuration.
Die
Stifte
oder
Schrauben
dienen
dabei
zugleich
auch
als
Verdrehsicherung.
EuroPat v2
If
the
DataDisplay
is
locked
for
the
first
time,
a
PIN
must
be
assigned.
Wenn
das
DataDisplay
das
erste
mal
gesperrt
wird
muss
ein
PIN
vergeben
werden.
CCAligned v1
You
can
change
the
PIN
and
the
PIN
time
(energy-saving
function)
whenever
you
wish.
Ebenfalls
können
Sie
die
PIN
und
die
PIN-Zeit
(Energiesparfunktion)
jederzeit
ändern.
ParaCrawl v7.1
A
PIN
for
enrollment
is
also
called
a
one-time
PIN.
Eine
PIN
für
die
Registrierung
wird
auch
als
"Einmal-PIN"
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
A
two-factor
option
is
also
available
to
require
Active
Directory
password
and
One-time
PIN.
Eine
zweistufige
Option
mit
erforderlichem
Active
Directory-Kennwort
und
Einmal-PIN
ist
ebenfalls
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
lever
arrangement
also
the
pin
78
moves
downwards
at
the
same
time
as
the
pin
80.
Gleichzeitig
mit
dem
Bolzen
80
bewegt
sich
infolge
der
Hebelanordnung
auch
der
Bolzen
78
nach
unten.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
pivoting
pin
10
also
passes
through
the
sliding
element
18
at
a
predetermined
distance
from
the
pivoting
pin
17.
Dabei
durchragt
der
Schwenkzapfen
10
auch
das
Schiebeglied
18
in
einem
vom
Schwenkzapfen
17
vorbestimmten
Abstand.
EuroPat v2