Translation of "Time target" in German
As
a
general
rule
,
the
closing
time
for
the
TARGET
system
is
6
p.m.
ECB
time
(
CET
)
.
Normalerweise
ist
der
Annahmeschluss
für
das
TARGET-System
18.00
Uhr
EZB-Zeit
(
MEZ
)
.
ECB v1
The
normal
closing
time
for
TARGET
will
be
6
p.m.
ECB
time
.
Die
normale
Schlußzeit
für
das
TARGET-System
ist
18.00
Uhr
EZB-Zeit
.
ECB v1
Now
I'm
gonna
ask
you
one
last
time,
who's
the
target?
Nun
werde
ich
sie
ein
letztes
mal
fragen,
wer
ist
das
Ziel?
OpenSubtitles v2018
They
are
worried
about
the
time
and
target
of
the
campaign.
Sie
fragen
sich,
wann
der
Feldzug
stattfindet,
und
mit
welchem
Ziel.
OpenSubtitles v2018
The
pacemakers
are
identified
by
a
balloon
showing
the
target
time.
Die
Zugläufer
sind
durch
einen
Luftballon,
der
die
Zielzeit
anzeigt,
gekennzeichnet.
CCAligned v1
We
have
postponed
the
time
target
from
2018
to
2020.
Wir
haben
das
Zeitziel
von
2018
auf
2020
verschoben.
ParaCrawl v7.1
In
the
Targets
section,
enter
a
time
target
for
each
metric
and
ticket
priority.
Geben
Sie
im
Abschnitt
Ziele
ein
Zeitziel
für
jede
Metrik
und
Ticketpriorität
ein.
ParaCrawl v7.1
The
target
time
for
each
game
is
5
minutes
per
player.
Die
Richtzeit
pro
Spiel
pro
Spieler
beträgt
5
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Except
that,
for
the
first
time,
the
target
has
serious
allies.
Jedoch
verfügt
das
Ziel,
zum
ersten
Mal,
über
ernste
Bündnisse.
ParaCrawl v7.1
An
unrealistic
target
time
quickly
leads
to
frustration.
Eine
unrealistische
Zielzeit
führt
schnell
zur
Frustration
.
ParaCrawl v7.1
The
target
time
for
each
game
is
45
minutes
per
games.
Die
Richtzeit
pro
Spiel
beträgt
45
Minuten.
ParaCrawl v7.1
The
target
time
for
each
game
is
8
minutes
per
game.
Die
Richtzeit
pro
Spiel
beträgt
8
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Meet
new
"sports
buddies"
with
a
similar
target
time
at
your
race.
Lerne
neue
"Sportsfreunde"
mit
ähnlicher
Zielzeit
bei
Deinem
Wettkampf
kennen.
CCAligned v1
The
alarm
function
enables
the
rallye
team
to
time
the
target
arrival
time.
Die
Alarmfunktion
ermöglicht
dem
Rallye-Team,
die
geplante
Ankunftszeit
festzulegen.
ParaCrawl v7.1