Translation of "Time before" in German
I
think
we
shall
have
time
for
that
before
1.30
p.m.
Ich
glaube,
wir
haben
Zeit
bis
13.30
Uhr.
Europarl v8
We
have
plenty
of
time
before
the
second
reading.
Wir
haben
viel
Zeit
bis
zur
zweiten
Lesung.
Europarl v8
It
will
be
some
time
before
this
is
the
case.
Das
wird
noch
einige
Zeit
dauern.
Europarl v8
This
debate
is
taking
place
a
short
time
before
the
festival
for
women.
Unsere
Debatte
findet
kurz
vor
dem
Internationalen
Frauentag
statt.
Europarl v8
It
was
a
long
time
before
this
decision
was
actually
taken.
Es
hat
lange
Zeit
gedauert,
bis
dieser
Entschluß
gefaßt
wurde!
Europarl v8
You
have
time
before
the
end
of
the
year
to
complete
this
White
Paper.
Sie
haben
bis
Ende
des
Jahres
Zeit,
dieses
Weißbuch
zu
beenden.
Europarl v8
Some
time
before,
you
should
table
a
proposal
that
we
can
debate.
Unterbreiten
Sie
möglichst
bald
einen
Vorschlag,
damit
wir
ihn
diskutieren
können.
Europarl v8
We
still
have
a
certain
amount
of
time
before
we
need
to
take
action.
Wir
haben
noch
etwas
Zeit,
bevor
wir
entsprechende
Schritte
einleiten
müssen.
Europarl v8
It
will
take
some
time
before
vaccines
are
developed
and
available.
Es
wird
noch
einiger
Zeit
bedürfen,
ehe
Impfstoffe
entwickelt
und
verfügbar
sind.
Europarl v8
And
it
will
be
some
time
before
they
do.
Und
sie
werden
das
auch
so
bald
nicht
erreichen.
Europarl v8
At
present,
it
can
take
a
long
time
before
expenses
are
reimbursed.
Gegenwärtig
kann
es
lange
dauern,
bis
Ausgaben
rückerstattet
werden.
Europarl v8
It
will
be
some
time
before
the
situation
improves.
Es
wird
einige
Zeit
dauern,
bis
sich
die
Lage
bessert.
Europarl v8
It
will
be
a
long
time
before
they
really
understand
it.
Es
wird
lange
dauern,
bis
sie
es
wirklich
verstehen.
TED2020 v1
Ladies
and
gentlemen,
I'd
like
to
end
before
time.
Meine
Damen
und
Herren,
ich
möchte
vor
der
Zeit
fertig
sein.
TED2013 v1.1
They
were
turned
off
a
long
time
before
they
got
here.
Jungen
haben
das
Interesse
verloren,
lange
bevor
sie
an
die
Uni
kamen.
TED2013 v1.1
Precious
time
was
squandered
before
North
Korea’s
first
nuclear
test
in
2006.
Kostbare
Zeit
wurde
vor
dem
ersten
Atomtest
Nordkoreas
im
Jahre
2006
vertan.
News-Commentary v14
Snake
has
an
indeterminate
amount
of
time
left
before
FoxDie
kills
him.
Snake
hat
noch
eine
unbekannte
Zeit
zu
leben,
bevor
FoxDie
ihn
umbringt.
Wikipedia v1.0