Translation of "Tick button" in German

Activate by pressing the tick button (button in the middle).
Die Aktivierung erfolgt durch Drücken des Haken-Button (Knopf in der Mitte).
ParaCrawl v7.1

Crossing the Belgian border – the tick button (button in the middle) must be pressed.
Grenze zu Belgien überfahren – Haken-Button (Knopf in der Mitte) muss gedrückt werden.
ParaCrawl v7.1

Opt for the Motion Launch, and tick the “Volume button.
Entscheiden Sie sich für die Bewegung Einführung, und markieren Sie das “Lautstärkeregler.
ParaCrawl v7.1

The connection between the prosthesis and implant resembles button “tick-tock”.
Die Verbindung zwischen der Prothese und dem Implantat ähnelt einem Knopf „tick-tack“.
ParaCrawl v7.1

If you need other alarm type like “show message”, “Send email”, “record alarm”, you can tick the corresponding button.
Wenn Sie andere Alarmtyp wie "Meldung anzeigen" müssen, "E-Mail senden", "record Alarm" können Sie auf die entsprechende Schaltfläche ankreuzen.
ParaCrawl v7.1

In case you tick the button on row [4.9], the maximum possible value of the toothing width to the surface straight line Re and to the tangential module on the outer perimeter met is chosen automatically.
Wenn Sie das Ankreuzfeld in der Zeile [4.9] ankreuzen, ist der maximalmögliche Wert der Zahnbreite in Bezug auf die Mantellinie Re und auf den Tangentialmodul auf den äußeren Umfang met automatisch ausgewählt.
ParaCrawl v7.1

After that, you can easily select your whole folder or music files you want to sync from computer and just tick the “Open” button to add them to Moto X.
Nachdem, Sie können Ihre ganze Ordner oder Musikdateien, die Sie wollen von Computer synchronisieren und kreuzen Sie einfach wählen Sie einfach die “Öffnen” Schaltfläche, um sie zu Moto X hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

And then tick the “Download” button to get a specific firmware for your iPhone.
Und dann kreuzen Sie das “Herunterladen” Schaltfläche, um eine spezifische Firmware für Ihr iPhone zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

You can also tick the button of “Export” and then select your HTC One M8 phone from the drop-down list to sync music.
Sie können auch markieren Sie die Schaltfläche “Export” und dann wählen Sie Ihr HTC One M8 Telefon aus der Drop-Down-Liste zu synchronisieren Musik.
ParaCrawl v7.1

On the top main menu, please tick “Music” button to enter the windows of “Music”.
Auf der oberen Hauptmenü, Bitte ankreuzen “Musik” Taste, um die Fenster zu betreten “Musik”.
ParaCrawl v7.1

After ticking the button on the right, you can enter different contact angles for each side of the tooth.
Nach Markieren der Taste rechts können Sie so unterschiedliche Eingriffswinkel für jede Zahnseite eingeben.
ParaCrawl v7.1

Once a box is ticked, the Delete button will become available (see black arrow).
Wenn ein Kästchen markiert ist, kann der Button Löschen nicht angeklickt werden (siehe schwarzer Pfeil).
ParaCrawl v7.1