Translation of "Buttoned" in German

He buttoned up his coat before walking out the door.
Er knöpfte seinen Mantel zu bevor er zur Türe hinaus ging.
Tatoeba v2021-03-10

Tom buttoned his coat.
Tom knöpfte sich den Mantel zu.
Tatoeba v2021-03-10

I haven't even buttoned up January.
Ich habe nicht mal den Januar zugeknöpft.
OpenSubtitles v2018

This blanket is thin, so keep your coat buttoned tight.
Diese Decke ist dünn, also lass deinen Mantel gut zugeknöpft.
OpenSubtitles v2018

I can't believe I buttoned my britches for this.
Ich kann nicht fassen, dass ich dafür meine Hose zugeknöpft habe.
OpenSubtitles v2018

Your sweater was buttoned funny that day.
Deine Strickjacke war an dem Tag komisch zugeknöpft.
OpenSubtitles v2018

Yeah, I was the last one out the day we buttoned her up.
Ja, ich ging als Letzter, als wir sie zugeknöpft haben.
OpenSubtitles v2018

Aunt Rose, even though pale, looked buttoned up again.
Tante Rose, obgleich etwas blass, sah wieder ganz zugeknöpft aus.
OpenSubtitles v2018