Translation of "Tibias" in German
Apart
from
this,
the
anterior
tibial
muscle
(musculus
tibias
anterior)
supports
the
arch
of
the
foot.
Der
vordere
Schienbeinmuskel
(Musculus
tibias
anterior)
unterstützt
außerdem
das
Fußgewölbe.
EuroPat v2
Bone
marrow
cells
are
usually
obtained
from
the
femurs
or
tibias
immediately
following
sacrifice.
Die
Knochenmarkzellen
werden
in
der
Regel
unmittelbar
nach
der
Tötung
aus
den
Oberschenkel-
oder
Schienbeinknochen
gewonnen.
DGT v2019
Start
at
the
distal
ends
of
the
tibias
and
proceed
upwards.
Beginnen
Sie
an
den
distalen
Enden
der
Schienbeine
und
arbeiten
Sie
sich
nach
oben
vor.
OpenSubtitles v2018
Now
you
will
have
the
opportunity
to
fight
with
your
own
army
against
Tibias
evil
creatures!
Jetzt
haben
Sie
die
Möglichkeit,
mit
Ihrem
eigenen
Armee
gegen
Schienbeine
bösen
Kreaturen
zu
kämpfen!
ParaCrawl v7.1
Commonly,
cells
are
removed
from
femurs
or
tibias,
prepared
and
stained
using
established
methods.
Dabei
werden
die
Zellen
gewöhnlich
aus
den
Oberschenkel-
oder
Schienbeinknochen
entnommen
und
unter
Verwendung
erprobter
Methoden
präpariert
und
gefärbt.
DGT v2019
There
are
cuts
in
the
bone,
on
the
tibias
and
on
the
shoulder
girdles,
that
match
the
cutting
patterns
I
found
on
Victor
Potts
-
using
the
exact
same
knife,
which
left
a
signature
pattern
of
grooves.
Das
sind
die
Schnitte
in
die
Knochen,
die
Tibia
und
den
Schultergürtel,
die
identisch
mit
denen
sind,
die
ich
bei
Victor
Potts
fand,
ausgeführt
mit
demselben
Messer,
das
eine
identifizierbare
Kerbe
hinterließ.
OpenSubtitles v2018
The
posterior
tibial
muscle
(musculus
tibias
posterior)
supports
in
the
upper
ankle
joint
the
plantar
flexion
and,
in
the
lower
ankle
joint,
the
supination.
Der
hintere
Schienbeinmuskel
(Musculus
tibias
posterior)
unterstützt
im
oberen
Sprunggelenk
die
Plantarflexion
und
im
unteren
Sprunggelenk
die
Supination.
EuroPat v2
The
tibias
part
of
their
rear
legs
is
widened
and
surrounded
by
long
strong
hairs
that
help
to
keep
the
pollen
balls
neatly
in
place.
Der
Teil
der
Tibia
ihrer
Hinterbeine
ist
verbreitert
und
von
langen
Haaren
umgeben,
die
helfen,
die
Pollen
ordentlich
am
Platz
zu
halten.
ParaCrawl v7.1