Translation of "Thyristor" in German
Parallel
to
the
thyristor
modules
of
a
floor,
there
is
a
capacitator.
Parallel
zu
den
Thyristormodulen
eines
Stockwerks
liegt
ein
Kondensator.
Wikipedia v1.0
Electrically,
the
vehicle
is
equipped
with
phase
control
(by
thyristor).
Elektrisch
ist
das
Fahrzeug
mit
Phasenanschnittsteuerung
(Thyristorsteuerung)
aufgebaut.
Wikipedia v1.0
Parallel
to
the
thyristor
modules
of
a
floor,
there
is
a
capacitor.
Parallel
zu
den
Thyristormodulen
eines
Stockwerks
liegt
ein
Kondensator.
WikiMatrix v1
The
inductor
L2
limits
the
discharging
current
of
the
capacitor
C2
upon
firing
of
the
thyristor.
Die
Induktivität
L2
begrenzt
den
Entladestrom
des
Kondensators
C2
beim
Zünden
des
Thyristors.
EuroPat v2
The
anode
lead
A-A'
of
the
thyristor
(see
also
FIG.
Der
Anodenzuleiter
A-A'
des
Thyristors
(siehe
auch
Fig.
EuroPat v2
The
invention
has
been
described
in
association
with
a
semiconductor
member
for
a
thyristor.
Die
Erfindung
wurde
in
Verbindung
mit
einem
Halbleiterelement
für
einen
Thyristor
beschrieben.
EuroPat v2
Field
of
the
Invention
The
invention
relates
to
a
thyristor,
controllable
on
the
cathode
side,
with
emmitter
short-circuits
distributed
on
the
cathode
surface.
Die
Erfindung
betrifft
einen
kathodenseitig
steuerbaren
Thyristor
mit
auf
der
Kathodenfläche
verteilten
Emitterkurzschlüssen.
EuroPat v2
The
bridge
circuit
incorporates
a
thyristor
which
is
controlled
by
means
of
an
RC
timing
circuit.
Insbesondere
enthält
die
Überbrückungsschaltung
ihrerseits
einen
mittels
eines
RC-Gliedes
steuerbaren
Thyristor.
EuroPat v2
The
invention
further
relates
to
a
method
for
making
such
a
thyristor.
Die
Erfindung
betrifft
weiter
ein
Verfahren
zur
Herstellung
dieses
Thyristors.
EuroPat v2
The
surface
of
the
thyristor
is
covered
by
a
silicon
dioxide
layer
11.
Die
Oberfläche
des
Thyristors
ist
mit
einer
Siliziumdioxydschicht
11
bedeckt.
EuroPat v2
At
the
end
of
the
pre-pressing
time,
the
welding
current
is
switched-on
with
the
aid
of
thyristor
control
37.
Nach
Ablauf
der
Vorpreßzeit
wird
mit
Hilfe
der
Thyristorsteuerung
37
der
Schweißstrom
eingeschaltet.
EuroPat v2
Here,
however,
a
separate
firing
current
source
for
thyristor
1
is
not
necessary.
Eine
separate
Zündstromquelle
für
den
Thyristor
1
entfällt
hier
jedoch.
EuroPat v2
Naturally
other
possibilities
of
firing
the
thyristor
1
may
be
employed
as
well.
Selbstverständlich
lassen
sich
auch
andere
Möglichkeiten
der
Zündung
des
Thyristors
1
einsetzen.
EuroPat v2