Translation of "Throwing dice" in German

Gambling, throwing dice.
Verspielen ihr Geld, werfen die Würfel.
OpenSubtitles v2018

Do not fall for no good winning systems or ridiculous dice-throwing promises.
Fallen Sie nicht ohne guten Gewinn-Systeme oder lächerlich Würfelspiel verspricht.
ParaCrawl v7.1

This system presupposes a special manner of throwing the dice.
Dieses System setzt das Werfen der Würfel auf eine spezielle Weise voraus.
ParaCrawl v7.1

The player throwing the dice is the shooter.
Der Spieler, der die Würfel wirft, ist der Shooter.
ParaCrawl v7.1

In this case, a sale is also allowed after throwing the dice.
In diesem Fall ist ein Verkauf auch nach dem Würfeln noch erlaubt.
ParaCrawl v7.1

Imagine that we had 15 dice, and we were throwing these dice over and over again.
Angenommen, wir hätten 15 Würfel und wir werfen diese Würfel immer und immer wieder.
TED2020 v1

The shooter is a player who is throwing the dice at this very moment.
Der Schütze ist ein Spieler, der die Würfel in diesem wirklichen Moment wirft.
ParaCrawl v7.1

Sales and remote buys (see chapters 8 and 9) must be done before throwing the dice.
Verkäufe und Fernkäufe (siehe Kapitel 8 und 9) müssen vor dem Würfeln durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

The player should hit the wall at the opposite end of the table throwing the dice.
Der Spieler sollte die Wand am entgegengesetzten Ende des Tisches schlagen, der die Würfel wirft.
ParaCrawl v7.1

We play genetic roulette, shuffling our genes and then throwing the genetic dice.
Wir spielen genetisches Roulette, mischen unsere Gene und werfen dann den genetischen Würfel.
ParaCrawl v7.1

The player who is throwing the dice is called “The Shooter”.
Der Spieler, der mit Würfeln dran ist, wird “der Shooter” genannt.
ParaCrawl v7.1

He primarily found something when throwing dice for the European Championships, namely in ten percent of the groups.
Fündig wurde er vor allem beim Würfeln von Europameisterschaften, nämlich in zehn Prozent der Gruppen.
ParaCrawl v7.1

Board game for four people, which, throwing dice, you move step by step map.
Brettspiel für vier Personen, die Würfeln, bewegen Sie Schritt für Schritt Karte.
ParaCrawl v7.1

He will tell the other gamblers of books she’s read up on, on dice throwing and converge on the most accomplished tosser at the craps table, prepared to confer and "pick each others brains".
Er teilt den anderen Spielern der Bücher, die er durch Würfeln auf und konvergieren's auf der versiertesten Shooter am Tisch zu lesen, zu Gesprächen bereit und "Pick jedes andere Geister".
ParaCrawl v7.1

This is unlikely though, and the dealers will give you plenty of warning if you're not throwing the dice hard enough.
Dieses ist zwar unwahrscheinlich und die Händler geben Ihnen viel der Warnung, wenn Sie nicht die Würfel stark genug werfen.
ParaCrawl v7.1