Translation of "Third party sites" in German
We
are
not
responsible
for
the
content
of
any
of
these
third-party
Web
sites.
Wir
sind
für
den
Inhalt
dieser
von
Dritten
betriebenen
Websites
nicht
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
We
are
not
responsible
for
the
contents
of
third-party
sites
and
assume
no
liability
whatsoever.
Wir
sind
für
die
Inhalte
fremder
Seiten
nicht
verantwortlich
und
übernehme
keinerlei
Haftung.
ParaCrawl v7.1
This
website
may
contain
links
to
third
party
sites.
Auf
dieser
Webseite
können
sich
Links
zu
anderen
Websites
befinden.
ParaCrawl v7.1
Epson
shall
not
be
held
responsible
or
liable
for
the
contents
of
third-party
Web
sites.
Epson
übernimmt
für
die
Inhalte
fremder
Websites
keine
Verantwortung
oder
Haftung.
ParaCrawl v7.1
The
contents
of
linked
third
party
sites
is
the
responsibility
of
their
owners.
Für
den
Inhalt
von
verlinkten
Seiten
Dritter
sind
deren
Betreiber
verantwortlich.
CCAligned v1
The
content
of
such
third-party
sites
is
the
responsibility
of
the
respective
providers.
Für
den
Inhalt
der
verlinkten
Seiten
sind
ausschließlich
deren
Betreiber
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
Website
may
contain
hyperlinks
that
lead
to
third-party
Internet
sites.
Die
Website
enthält
möglicherweise
Hyperlinks,
die
zu
Internetseiten
Dritter
führen.
ParaCrawl v7.1
Esaote
Web
Site
may
contain
links
to
third
party
web
sites.
Die
Website
von
Esaote
kann
Links
zu
anderen
Websites
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Steam
may
provide
links
to
other
third
party
sites.
Steam
hält
gegebenenfalls
Links
zu
Websites
von
Drittanbietern
bereit.
ParaCrawl v7.1
You
use
such
third
party
sites
at
your
own
risk.
Sie
nutzen
derartige
Seiten
Dritter
auf
Ihre
eigene
Gefahr.
ParaCrawl v7.1
Our
website
may
contain
links
to
third
party
sites.
Unsere
Internetseite
kann
Links
enthalten,
die
auf
Seiten
Dritter
verweisen.
ParaCrawl v7.1
Conclude
a
contract
on
third
party
sites
is
formed
exclusively
with
the
respective
provider.
Ein
Vertragsschluss
über
die
Seiten
Dritter
kommt
ausschließlich
mit
dem
jeweiligen
Anbieter
zustande.
ParaCrawl v7.1
The
links
to
third
party
sites
are
no
value
judgment
about
these
sources
or
accuracy.
Die
Links
zu
Websites
Dritter
sind
nicht
Werturteil
über
diese
Quellen
oder
Genauigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
responsibility
for
third-party
sites
lies
exclusively
with
their
editors.
Für
den
Inhalt
fremder
Websites
sind
ausschließlich
deren
Betreiber
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
Motorola
Solutions
web
site
may
also
contain
various
links
to
third-party
web
sites.
Die
Motorola
Solutions-Website
kann
auch
verschiedene
Links
zu
Websites
von
Drittanbietern
enthalten.
ParaCrawl v7.1
We
neither
assume
nor
accept
responsibility
or
liability
for
the
content
of
third
party
sites.
Wir
übernehmen
weder
Haftung
noch
Verantwortung
für
den
Inhalt
von
Internetseiten
dieser
Drittanbieter.
ParaCrawl v7.1
The
Urantia
Foundation
web
site
may
provide
links
to
third
party
web
sites.
Die
Webseite
der
Urantia
Stiftung
kann
durch
Links
auf
Webseiten
Dritter
verweisen.
ParaCrawl v7.1
We
are
not
responsible
for
the
privacy
practices
or
content
of
these
third-party
sites.
Wir
sind
nicht
für
die
Datenschutzverfahren
oder
den
Inhalt
der
Websites
Dritter
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
This
website
contains
links
to
third-party
sites
("external
links").
Diese
Website
enthält
Verknüpfungen
zu
Websites
Dritter
("externe
Links").
ParaCrawl v7.1
The
Monster
Sites
contain
links
to
third
party
Web
sites.
Die
Webseite
von
Monster
enthält
Verknüpfungen
zu
Webseiten
von
Drittanbietern.
ParaCrawl v7.1
These
third
party
sites
have
separate
and
independent
privacy
policies.
Diese
Seiten
von
dritten
Parteien
haben
separate
und
unabhängige
Datenschutzrichtlinien.
ParaCrawl v7.1
Cookies
may
be
used
to
track
your
visits
to
third
party
sites.
Cookies
werden
verwendet,
um
Ihre
Besuche
auf
Websites
Dritter
nachzuverfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
links
to
third-party
Internet
sites
merely
serve
to
facilitate
navigation.
Die
Links
auf
fremde
Internetseiten
dienen
lediglich
zur
Erleichterung
der
Navigation.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
publication
of
the
links,
the
third-party
sites
were
checked
for
illegal
content.
Vor
der
Veröffentlichung
dieser
Links
wurden
die
fremden
Sites
auf
rechtswidrige
Inhalte
überprüft.
ParaCrawl v7.1
Any
warranty
claims
should
be
directed
to
the
operators
of
such
third-party
sites.
Mit
eventuellen
Gewährleistungsansprüchen
richten
Sie
sich
bitte
an
die
Betreiber
jener
dritten
Seiten.
ParaCrawl v7.1
These
third-party
sites
have
separate
and
independent
privacy
policies.
Diese
Webseiten
Dritter
haben
getrennte
und
unabhängige
Datenschutzrichtlinien.
ParaCrawl v7.1