Translation of "They demand" in German
They
demand
protection
against
fraud
and
corruption.
Sie
fordern
Schutz
vor
Betrug
und
Korruption.
Europarl v8
They
demand
both
balanced
treatment
and
deep
consideration.
Sie
erfordert
sowohl
eine
ausgewogene
Herangehensweise
als
auch
gründliche
Überlegung.
Europarl v8
What
they
demand
of
us
is
sensible
and
quick
decisions.
Was
sie
von
uns
fordert,
sind
vernünftige
und
schnelle
Entscheidungen.
Europarl v8
They
also
demand
more
environmentally
friendly
farming
systems
which
will
ensure
a
sustainable
agriculture.
Sie
fordern
auch
umweltfreundlichere
landwirtschaftliche
Systeme,
die
eine
nachhaltige
Landwirtschaft
sicherstellen.
Europarl v8
They
demand
a
broader
scientific
debate.
Sie
erfordern
eine
breitere
wissenschaftliche
Debatte.
Europarl v8
I
believe
they
shape
consumer
demand.
Ich
glaube
vielmehr,
dass
sie
die
Verbrauchernachfrage
formen.
Europarl v8
They
demand
more
transparency
and
more
openness
from
us.
Sie
verlangen
mehr
Transparenz
und
Offenheit
von
uns.
Europarl v8
Social
justice
and
government
accountability
runs
the
first
in
what
they
demand.
Soziale
Gerechtigkeit
und
Verlässlichkeit
der
Behörden
sind
die
wichtigsten
Belange.
TED2020 v1
And
they
demand
of
thee
to
hasten
the
chastisement!
Und
sie
verlangen
von
dir,
daß
du
die
Strafe
beschleunigen
sollst.
Tanzil v1
They
demand
you
to
bring
upon
them
torment
immediately.
Und
sie
wünschen
von
dir,
die
Pein
zu
beschleunigen.
Tanzil v1
They
demand
you
to
bring
upon
them
the
torment
immediately.
Sie
wünschen
von
dir,
die
Pein
zu
beschleunigen.
Tanzil v1
They
demand
of
thee
to
hasten
the
chastisement!
Sie
wünschen
von
dir,
die
Pein
zu
beschleunigen.
Tanzil v1