Translation of "Thesis on" in German
He
wrote
a
thesis
on
a
sociology
of
the
old
Rouen
City.
Seine
Doktorarbeit
schrieb
er
über
die
soziologischen
Strukturen
der
Altstadt
von
Rouen.
Wikipedia v1.0
His
thesis
was
on
the
quantum
theory
of
Bremsstrahlung.
Seine
Dissertation
beschäftigte
sich
mit
der
Quantentheorie
der
Bremsstrahlung.
Wikipedia v1.0
He
took
his
PhD
diploma
with
a
thesis
on
the
scholastic
philosopher
Pierre
Abelard.
Seine
Doktorarbeit
beschäftigte
sich
mit
Pierre
Abélard.
Wikipedia v1.0
I
did
my
sophomore
thesis
on
the
Civil
War.
Ich
habe
meine
Studienarbeit
über
den
Bürgerkrieg
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
Your
thesis
on
string
phenomenology
was
revolutionary
to
me.
Ihre
These
über
String
Phenomenology
war
für
mich
revolutionär.
OpenSubtitles v2018
I
did
a
thesis
on
him
at
school.
Ich
schrieb
in
der
Schule
eine
Arbeit
über
ihn.
OpenSubtitles v2018
My
entire
thesis
is
built
on
this
idea.
Meine
gesamte
Doktorarbeit
beruht
auf
dieser
Behauptung.
OpenSubtitles v2018
I
did
my
graduate
thesis
on
semi-conductor
memory.
Ich
habe
meine
Diplomarbeit
ueber
Halbleiterspeicher.
OpenSubtitles v2018
She
was
preparing
a
thesis
on
the
new
religious
groups
and
ideologies.
Sie
schrieb
an
einer
Arbeit
über
neue
religiöse
Ideologien.
OpenSubtitles v2018
I
wrote
my
senior
thesis
on
your
time
in
Kuala
Lumpur.
Ich
habe
meine
Abschlussarbeit
über
Ihre
Zeit
in
Kuala
Lumpur
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
You
can't
write
a
thesis
on
The
Da
Vinci
Code.
Man
kann
keine
Doktorarbeit
über
The
Da
Vinci
Code
schreiben.
OpenSubtitles v2018
Right
now
I'm
writing
my
graduate
thesis
on
Proustian
onomastics.
Ich
schreibe
gerade
meine
Dissertation
über
die
Proustsche
Onomastik.
OpenSubtitles v2018
I'm
writing
my
graduate
thesis
on
Proustian
onomastics.
Ich
schreibe
über
die
Proustsche
Onomastik.
OpenSubtitles v2018
I
could
write
a
thesis
on
this
subject!
Darüber
könnte
ich
eine
Doktorarbeit
schreiben!
OpenSubtitles v2018
I
did
my
graduate
thesis
on
his
poetry.
Ich
habe
meine
Diplomarbeit
über
seine
gepriesene
Poesie
geschrieben.
OpenSubtitles v2018