Translation of "Thermosetting plastics" in German

It is also possible according to the invention to prepare thermosetting plastics.
Auch die Herstellung von Duroplasten ist erfindungsgemäß möglich.
EuroPat v2
A particularly suitable class of synthetic resins is the thermosetting plastics.
Eine besonders geeignete Klasse von Kunstharzen sind die Duroplaste.
EuroPat v2
Both thermoplastics and thermosetting plastics are suitable here.
Geeignet sind hier sowohl Thermoplaste als auch Duroplaste.
EuroPat v2
Similar considerations come into play for thermosetting plastics or vulcanized coatings.
Für duroplastische Kunststoffe oder wärmevernetzte Überzugsschichten kommen ähnliche Bedingungen in Betracht.
EuroPat v2
Highly reactive polycondensates, especially thermosetting plastics, are produced in batch operations in reactors.
Hochreaktive Polykondensate, insbesondere Duroplaste, wer­den diskontinuierlich in Reaktoren hergestellt.
EuroPat v2
These copolymers are thermosetting plastics with improved properties, in particular having surprisingly high impact strengths.
Diese Copolymere sind Duromere mit verbesserten Eigenschaften, insbesondere mit überraschend hohen Schlagzähigkeiten.
EuroPat v2
Thermosetting plastics, once they have hardened, are no longer deformable.
Duroplasten sind nach einmaliger Aushärtung nicht mehr verformbar.
EuroPat v2
Thermosetting plastics and elastomers are frequently engraved with a wavelength of 1064 nm.
Duroplaste und Elastomere werden häufig mit einer Wellenlänge von 1064 nm graviert.
ParaCrawl v7.1
For example, both thermoplastics and thermosetting plastics are suitable.
Es eignen sich zum Beispiel sowohl Thermoplaste als auch Duroplaste.
EuroPat v2
It is also feasible to use thermosetting plastics for the matrix.
Denkbar ist aber auch die Verwendung von duroplastischen Kunststoffen für die Matrix.
EuroPat v2
In principle, the connection material can consist of any technical thermoplastics, thermosetting plastics and elastomers.
Das Verbindungsmaterial kann prinzipiell aus allen technischen Thermoplasten, Duroplasten und Elastomeren bestehen.
EuroPat v2
For instance, thermosetting plastics can be used as suitable plastics.
Als geeignete Kunststoffe können beispielsweise Duroplaste Verwendung finden.
EuroPat v2
In accordance with embodiments, thermoplastic or thermosetting plastics materials are used as the matrix material.
Als Matrixmaterial kommen bevorzugt thermoplastische oder duroplastische Kunststoffe zur Anwendung.
EuroPat v2
These preferred thermoplastic or thermosetting plastics are explained below.
Diese bevorzugten thermoplastischen oder duroplastischen Kunststoffe werden im Folgenden erläutert.
EuroPat v2
For example, thermosetting plastics or thermoplastics can be used as the matrix materials.
Als Matrixmaterialien können beispielsweise Duromere oder Thermoplaste verwendet werden.
EuroPat v2
Generally, however, the use of thermosetting plastics is also conceivable.
Grundsätzlich ist jedoch auf der Einsatz von Duroplasten denkbar.
EuroPat v2
Plastic embedding compounds of this type are partly crosslinked thermosetting plastics whose crosslinking process is frozen or interrupted.
Derartige Kunststoffeinbettmassen sind teilverletzte duroplastische Kunststoffe, deren Vernetzungsprozess eingefroren oder unterbrochen ist.
EuroPat v2
Thermosetting plastics are nowadays usually used as the base material for the covering layer of elastic rolls.
Als Basismaterial für die Bezugsschicht von elastischen Walzen werden heutzutage üblicherweise Duroplaste verwendet.
EuroPat v2
Such premold materials can be, for example, thermosetting plastics and thermoplastics.
Derartige Premoldmaterialien können beispielsweise Duroplaste als auch Thermoplaste sein.
EuroPat v2
Thermosetting plastics or metals can obviously also be applied by casting, thermoplastics also by spraying.
Duroplaste oder Metalle können selbstverständlich auch durch Gießen,Thermoplaste auch durch Spritzen, aufgebracht werden.
EuroPat v2
The half-shells are manufactured by the resin injection method using shaping tools, wherein thermosetting plastics are used.
Die Halbschalen werden im Harzinjektionsverfahren anhand von Formwerkzeugen hergestellt, wobei duromere Kunststoffe eingesetzt werden.
EuroPat v2

Related phrases

plasticization plastication thermosetting plastics thermoset plastic
plastic thermoset plastics plasticizing
plasticizer plastically