Translation of "Therapeutic range" in German

There is no dose dependence of tenecteplase clearance in the therapeutic dose range.
Im therapeutischen Bereich findet sich keine Dosisabhängigkeit für die Elimination von Tenecteplase.
EMEA v3

In the therapeutic dose-range, agomelatine systemic exposure increases proportionally with dose.
Im therapeutischen Dosisbereich nimmt die systemische Agomelatin-Exposition proportional zur Dosis zu.
ELRC_2682 v1

An optimal therapeutic concentration range of fentanyl can therefore not be established.
Ein optimaler therapeutischer Konzentrationsbereich von Fentanyl kann daher nicht angegeben werden.
ELRC_2682 v1

Single dose studies demonstrate linearity of pharmacokinetics in the therapeutic dose range.
Studien mit einmaliger Dosisgabe zeigen eine Linearität der Pharmakokinetik im therapeutischen Dosierungsbereich.
ELRC_2682 v1

In human plasma the unbound fraction is about 2.0% in the therapeutic concentration range.
Im menschlichen Plasma beträgt der ungebundene Anteil im therapeutischen Konzentrationsbereich ca. 2,0%.
ELRC_2682 v1

Warfarin titrated to a target INR of 2.5 (therapeutic range 2.0 to 3.0)
Warfarin titriert bis zur Ziel-INR von 2,5 (therapeutischer Bereich 2,0 bis 3,0)
ELRC_2682 v1

Events associated with withdrawal syndrome have been observed outside the therapeutic range.
Ereignisse im Zusammenhang mit Entzugssyndromen wurden außerhalb des therapeutischen Dosisbereiches beobachtet.
EMEA v3

This results in even felodipine plasma concentrations within the therapeutic range for 24 hours.
Dies bewirkt innerhalb des therapeutischen Bereichs gleichmäßige Felodipin-Plasmakonzentrationen über 24 Stunden.
ELRC_2682 v1

The candesartan serum concentrations increase linearly with increasing doses in the therapeutic dose range.
Die Candesartan-Serumkonzentrationen steigen innerhalb des therapeutischen Dosierungsbereichs mit steigenden Dosen linear an.
ELRC_2682 v1

Risperidone plasma concentrations are dose-proportional within the therapeutic dose-range.
Die Risperidon-Plasmakonzentrationen sind proportional zur Dosis im Rahmen des therapeutischen Bereichs.
EMEA v3