Translation of "Theatrical agent" in German

I'm not a theatrical agent.
Ich meine, ich bin kein Theateragent.
OpenSubtitles v2018

I'm your court-appointed theatrical agent.
Ich bin Ihr vom Gericht beauftragter Theateragent.
OpenSubtitles v2018

And then I met a theatrical agent.
Und dann lernte ich einen Theateragenten kennen.
OpenSubtitles v2018

Derek has a low-rent Theatrical Agent, says he hasn't booked anything in over a year.
Derek hat einen billigen Theateragent. Der sagt, er hätte seit einem Jahr nichts mehr gebucht.
OpenSubtitles v2018

I play the role of Tom Miller, an agent-- a small-time theatrical agent who had been a--
Ich spiele die Rolle von Tom Miller, einem Agenten, einem kleinen Theateragenten, der vorher...
OpenSubtitles v2018

He moved to Milan around 1812 and worked there as a theatrical agent, at the same time writing a number of librettos for Mayr, Donizetti, Nicola Vaccai and other composers.
Merelli übersiedelte um 1812 nach Mailand und arbeitete dort als Theateragent, während er gleichzeitig eine Reihe von Libretti für Mayr, Donizetti, Nicola Vaccai und andere Komponisten schrieb.
WikiMatrix v1

Anyway, Glidrose paid me and then They submitted the play to a British theatrical agent, and she was very elderly and in my opinion she just did not get it.
Irgendwie zahlte Glidrose mich und dann Sie reichten das Stück einem britischen Theateragenten ein, und sie war sehr alt und meiner Meinung nach bekam sie es einfach nicht.
ParaCrawl v7.1