Translation of "The wife" in German
Everything
becomes
particularly
problematic
when
the
husband
and
wife
come
from
different
countries.
Problematisch
wird
das
Ganze,
wenn
die
Ehepartner
aus
unterschiedlichen
Ländern
stammen.
Europarl v8
The
interpreter
was
a
local
hairdresser,
a
friend
of
the
judge's
wife.
Der
Dolmetscher
war
ein
hiesiger
Frisör,
ein
Freund
der
Ehegattin
des
Richters.
Europarl v8
In
the
past,
there
was
veal
when
the
farmer's
wife
was
in
her
confinement.
Früher
gab
es
Kalbfleisch,
wenn
die
Bäuerin
im
Wochenbett
lag.
Europarl v8
Yes;
that
is
Herodias,
the
Tetrarch's
wife.
Ja,
das
ist
Herodias,
die
Frau
des
Tetrarchen.
Salome v1
His
daughter,
Sigrid,
was
the
second
wife
of
East
German
foreign
buyer
Alexander
Schalck-Golodkowski.
Seine
Stieftochter
Sigrid
ist
die
zweite
Ehefrau
von
DDR-Devisenbeschaffer
Alexander
Schalck-Golodkowski.
Wikipedia v1.0
The
wife
and
daughters
take
the
Brady
surname.
Die
Töchter
nehmen
den
Brady-Familiennamen
an.
Wikipedia v1.0
She
was
the
second
wife
of
Emperor
Huan.
Sie
war
die
zweite
Gemahlin
des
Kaisers
Huan.
Wikipedia v1.0
Rogers
has
been
married
to
his
second
wife,
the
former
Amy
Hirsh,
since
1988.
Seit
1988
ist
er
in
zweiter
Ehe
mit
der
TV-Produzentin
Amy
Hirsh
verheiratet.
Wikipedia v1.0
He
married
the
elder
Poppea
Sabina,
the
mother
of
the
younger
Poppaea
Sabina,
the
future
wife
of
Nero.
Er
war
verheiratet
mit
Poppaea
Sabina,
der
Mutter
der
gleichnamigen
Frau
Neros.
Wikipedia v1.0
Geertruid
married
Jean
Deutz,
Wendela
married
Johan
de
Witt
and
Jacoba
was
the
wife
of
her
cousin
Pieter
de
Graeff.
Ihre
gemeinsame
Tochter
Wendela
Bicker
heiratete
den
einflussreichen
Ratspensionär
Johan
de
Witt.
Wikipedia v1.0