Translation of "The wasteland" in German
There
is
no
through
the
wasteland.
Es
gibt
keinen
Weg
durch
das
Ödland.
OpenSubtitles v2018
They've
got
some
sort
of
top
secret
giant
listening
post
out
there
in
the
wasteland.
Sie
haben
einen
streng
geheimen
Horchposten
da
draußen
in
der
Einöde.
OpenSubtitles v2018
To
contemplate
the
wasteland
of
our
lives?
Um
die
Ruinenlandschaft
unseres
Lebens
zu
bewundern?
OpenSubtitles v2018
This
is
the
wasteland,
where
all
vanquished
demons
end
up.
Das
ist
das
Ödland,
wo
alle
vernichteten
Dämonen
enden.
OpenSubtitles v2018
Now,
my
prisoners
say
you
plan
to
take
your
gasoline
out
of
the
Wasteland.
Nun
sagen
meine
Gefangenen,
ihr
wollt
euer
Benzin
aus
dem
Ödland
schaffen.
OpenSubtitles v2018
Sheik
reveals
that
Zelda
is
somewhere
in
the
Haunted
Wasteland...
Sheik
verrät,
dass
Zelda
irgendwo
in
der
verfluchten
Wildnis
ist.
WikiMatrix v1
His
inner
self
wasn't
abroad,
but
in
the
Icelandic
wasteland.
Sein
inneres
ich
war
nicht
im
Ausland,
sondern
in
der
isländischen
Einöde.
OpenSubtitles v2018
A
man
who
wandered
out
into
the
wasteland.
Ein
Mann,
der
in
das
Ödland
hineinwanderte.
OpenSubtitles v2018
Kamukhaan
was
not
the
wasteland
that
it
is
now.
Kamukhaan
war
nicht
immer
das
Ödland,
das
es
heute
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Western
title
comes
from
the
wasteland
texture.
Der
westliche
Titel
kommt
von
der
Ödlandbeschaffenheit.
ParaCrawl v7.1