Translation of "The triangle" in German
What
should
the
balance
of
powers
be
in
the
triangle
of
Europe,
nations
and
regions?
Welche
Kompetenz-Balance
soll
im
Dreieck
Europa,
Nation
und
Region
herrschen?
Europarl v8
I
want
to
be
given
a
compass,
a
chart
for
negotiating
my
way
through
the
Bermuda
Triangle
which
is
European
research
policy.
Ich
will
einen
Kompaß,
eine
Karte
durch
das
Bermuda-Dreieck
der
europäischen
Forschungspolitik.
Europarl v8
They
are
the
building
blocks
of
what
is
called
the
'knowledge
triangle'.
Sie
sind
die
Bausteine
dessen,
was
wir
als
"Wissensdreieck"
bezeichnen.
Europarl v8
The
knowledge
triangle
is
one
of
the
keys.
Das
Wissensdreieck
ist
einer
der
Schlüssel
dazu.
Europarl v8
The
angles
of
the
Union's
knowledge
triangle
are
therefore
well
established.
Die
Ecken
des
Wissensdreiecks
der
Union
sind
folglich
vorhanden.
Europarl v8
On
the
contrary,
we
wanted
to
revive
the
institutional
triangle.
Im
Gegensatz
dazu
wollten
wir
das
institutionelle
Dreieck
wiederbeleben.
Europarl v8
And
what
about
the
triangle?
Und
was
ist
mit
dem
Dreieck?
TED2013 v1.1
All
normal
vectors
have
to
point
to
the
same
side
of
the
triangle.
Alle
Normalen
Vektoren
müssen
zur
gleichen
Seite
des
Dreiecks
zeigen.
KDE4 v2
Select
the
triangle
that
is
the
image
by
the
affinity
of
the
first
triangle...
Wählen
Sie
das
Dreieck
das
ein
Abbild
des
ersten
Dreiecks
sein
soll...
KDE4 v2
It's
a
lot
like
the
rotational
symmetry
of
the
triangle
we
watched
earlier.
So
ähnlich
wie
die
Rotationssymmetrie
des
Dreiecks,
die
wir
früher
gesehen
haben.
TED2020 v1
The
Gergonne
point
of
a
triangle
is
the
same
as
the
symmedian
point
of
the
triangle's
contact
triangle.
Der
Schnittpunkt
der
Symmedianen
ist
ein
nicht-kanonischer
ausgezeichneter
Punkt
des
Dreiecks.
Wikipedia v1.0
The
triangle
symbolizes
equality
and
freedom.
Das
Dreieck
symbolisiert
Gleichheit
und
Freiheit.
Wikipedia v1.0
Between
1924
and
1937,
the
Marienberg
Triangle
Race
("Marienberger
Dreieckrennen")
took
place
ten
times.
Zwischen
1924
und
1937
fand
insgesamt
zehn
Mal
das
Marienberger
Dreieckrennen
statt.
Wikipedia v1.0
At
the
bottom
of
the
triangle
are
the
patient's
true,
impulse-laden
feelings,
outside
of
conscious
awareness.
Am
unteren
Ende
des
Dreiecks
finden
sich
die
impulsbeladenen
unbewussten
Gefühle
des
Patienten.
Wikipedia v1.0