Translation of "The slope" in German
I
therefore
implore
that
we
get
off
the
slippery
slope
of
these
decisions.
Daher
meine
eindringliche
Bitte,
den
gefährlichen
Weg
dieser
Entscheidung
nicht
einzuschlagen.
Europarl v8
All
the
fairy
tale
characters
appear
on
the
slope
"
Alle
Figuren
dem
Märchen
kommen
auf
der
Piste
"
XLEnt v1
The
downward
slope
of
unrestrained
competition
and
deregulation
seems
to
have
no
end.
Der
Irrweg
des
zügellosen
Wettbewerbs
und
der
Deregulierung
scheint
kein
Ende
zu
haben.
Europarl v8
And
negative
alpha
is
the
slope
of
that
line
I
showed
you
before.
Und
minus
Alpha
ist
die
Steigung
der
Linie
die
ich
ihnen
gezeigt
habe.
TED2013 v1.1
The
coppice
in
the
upper
regions
of
the
northern
slope
has
the
strangest
appearance.
Das
eigenartigste
Waldbild
besitzt
der
Niederwald
in
den
oberen
Regionen
des
Nordhangs.
Wikipedia v1.0
Greifenstein
covers
67.43
km²
on
the
eastern
slope
of
the
Westerwald
range.
Greifenstein
mit
seinen
zehn
Ortsteilen
umfasst
67,43
km²
am
östlichen
Abhang
des
Westerwaldes.
Wikipedia v1.0
The
northern
slope
drops
very
steeply
into
the
lake.
Der
nördliche
Abhang
fällt
sehr
steil
in
den
See
ab.
Wikipedia v1.0
Crushed
by
converging
fire,
the
French
fled
down
the
slope.
Durch
konvergierendes
Feuer
zermürbt,
flohen
sie
den
Hügel
hinunter.
Wikipedia v1.0
Dalmar
planned
it
to
be
built
three
metres
farther
back
into
the
slope.
Dalmar
plante
diesen
drei
Meter
weiter
zurück
in
den
Hang.
Wikipedia v1.0