Translation of "The silence of the lambs" in German
Literally,
I
did
a
gig
in
India,
I
saw
a
toddler
take
a
shit
between
two
parked
cars,
walked
away,
no
pants
or
parents,
and
then
disappeared
into
the
crowd
like
Hannibal
Lecter
at
the
end
of
Silence
Of
The
Lambs.
Ich
war
also
in
Indien
und
habe
ein
Kleinkind
gesehen,
das
zwischen
zwei
Autos
schiss
und
dann
ohne
Hose
oder
Eltern
wegging
und
in
der
Menge
verschwand,
so
wie
Hannibal
Lecter
am
Ende
von
Schweigen
der
Lämmer.
OpenSubtitles v2018
These
destructive
forces
of
Chaos
are
just
growing
stronger
through
the
silence
of
the
fat
stock
lambs
-
who
ought
to
resist
the
Pharisees
with
strikes
and
large
demonstrations.
Diese
zerstörerischen
Chaos-Kräfte
werden
nur
durch
das
Schweigen
der
Schlachtlämmer
-
die
sich
gegen
die
Pharisäer
mit
Streiks
und
Grossdemonstrationen
hätten
wenden
sollen
-
stärker.
ParaCrawl v7.1
Foster
is
particularly
known
for
starring
in
the
film
"silence
of
the
lambs"
(1991).
Foster
ist
besonders
bekannt
durch
die
Hauptrolle
in
dem
Film
"das
Schweigen
der
Lämmer"
(1991).
CCAligned v1
The
Halsman
image
also
appears
in
the
butterfly
covering
the
mouth
of
Jody
Foster
on
the
box
cover
to
the
movie
Silence
of
the
Lambs
(take
a
look).
Das
Halsman-Bild
findet
sich
übrigens
auch
in
dem
Schmetterling
wieder,
der
Jodie
Fosters
Mund
auf
der
Videoverpackung
von
Das
Schweigen
der
Lämmer
bedeckt.
ParaCrawl v7.1
To
date
only
one
horror
movie
has
ever
won
an
Oscar
for
Best
Film:
namely
in
1992
the
"Silence
of
the
Lambs"
with
Jodie
Foster
and
Anthony
Hopkins.
Einen
Oscar
als
bester
Film
erhielt
bislang
nur
ein
einziger
Horrorfilm:
1992
"Das
Schweigen
der
Lämmer"
mit
Jodie
Foster
und
Anthony
Hopkins.
ParaCrawl v7.1