Translation of "The orient express" in German
Not
even
the
Orient
Express
has
room
to
manoeuvre
in
there.
Darin
hat
nicht
einmal
der
Orient-Express
Platz
zum
Rangieren.
Europarl v8
The
Orient-Express
is
one
of
the
world's
most
famous
luxury
passenger
trains.
Der
Orientexpress
ist
einer
der
berühmtesten
Luxusreisezüge
der
Welt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
traveled
on
the
legendary
Orient
Express
from
Paris
to
Istanbul.
Tom
ist
mit
dem
legendären
Orientexpress
von
Paris
nach
Istanbul
gefahren.
Tatoeba v2021-03-10
We
hope
you
have
enjoyed
your
journey
on
the
Orient
Express.
Wir
hoffen,
Sie
haben
Ihre
Reise
im
Orient-Express
genossen.
OpenSubtitles v2018
So,
uh,
you
will
be
traveling
back
on
the
Orient
Express?
Dann
fahren
Sie
mit
dem
Orient-Express
zurück?
OpenSubtitles v2018
You
never
know
who
you'll
meet
on
the
Orient
Express.
Man
weiß
nie,
wem
man
im
Orient-Express
begegnet.
OpenSubtitles v2018
I
understand
why
there
was
a
murder
on
the
Orient
Express.
Ich
kann
verstehen,
warum
es
im
Orientexpress
einen
Mord
gab.
OpenSubtitles v2018
You
picked
YugosIavia
because
it's
on
the
Orient
Express
route.
Sie
wählten
Jugoslawien,
weil
der
Orientexpress
dort
durchfährt.
OpenSubtitles v2018
It
was
considered
to
be
a
branch
of
the
Orient
Express
running
via
Nuremberg
to
Carlsbad.
Er
galt
als
Flügelzug
des
Orient-Express
über
Nürnberg
nach
Karlsbad.
WikiMatrix v1
The
Orient
Express
will
depart
from
Platform
One
at
9:00pm.
Der
Orientexpress
fährt
um
21
Uhr
von
Gleis
eins
ab.
OpenSubtitles v2018
The
Orient
Express
will
depart
in
five
minutes.
Der
Orientexpress
fährt
in
fünf
Minuten
ab.
OpenSubtitles v2018
The
Orient
Express
ceased
to
run
during
the
First
World
War.
Während
der
Zeit
des
Ersten
Weltkrieges
verkehrte
der
Orientexpress
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
luxury
trip
of
one
week
onboard
the
Venice
Simplon-Orient
Express
takes
place
once
a
year.
Die
einwöchige
Luxusreise
an
Bord
des
Venice
Simplon-Orient-Express
findet
einmal
im
Jahr
statt.
ParaCrawl v7.1
On
5
June
1883,
the
Orient
Express
was
inaugurated.
Am
5.
Juni
1883
wird
der
"Express
des
Orients"
eingeweiht.
ParaCrawl v7.1
He
wins
a
trip
for
two
on
the
Orient-Express.
Er
gewinnt
eine
Reise
für
zwei
Personen
im
Orient-Express.
ParaCrawl v7.1
In
general,
borrowers
tend
to
rate
the
Orient
Express
as
high.
Im
Allgemeinen
neigen
Kreditnehmer
dazu,
den
Orient
Express
als
hoch
einzustufen.
ParaCrawl v7.1