Translation of "The nuclear industry" in German

That is true of the Ukrainian nuclear industry.
Das gilt auch für die Kernkraftindustrie der Ukraine.
Europarl v8

That is what we must do with the nuclear industry.
Und genau das müssen wir mit der Atomindustrie tun.
Europarl v8

The nuclear industry is clearly out of control.
Die Nuklearindustrie ist ganz offensichtlich nicht unter Kontrolle.
Europarl v8

The nuclear industry is placing its high-risk installations right up against the borders of the EU.
Die Atomindustrie stellt ihre Risikowerke direkt an die Grenzen der EU.
Europarl v8

It is time that the nuclear industry was shut down completely.
Es ist an der Zeit, die Nuklearindustrie vollständig aufzugeben.
Europarl v8

Here we have an accident waiting to happen which could affect us as badly as the nuclear industry.
Hier warten Unfälle mit genauso schrecklichen Auswirkungen auf uns wie in der Kernindustrie.
Europarl v8

The nuclear industry does not offer the solution for Europe's energy needs.
Die Atomindustrie hält nicht die Lösung für den Energiebedarf Europas bereit.
Europarl v8

This is something that should be funded by the nuclear industry itself.
Derartige Maßnahmen sollten von der Atomindustrie selbst finanziert werden.
Europarl v8

Thirdly, we need absolute transparency on the plans of the nuclear industry.
Drittens brauchen wir völlige Transparenz in Bezug auf die Pläne der Atomindustrie.
Europarl v8

That is what the nuclear industry wants because we do not have plutonium.
Dies wünscht sich die Atomindustrie, weil wir kein Plutonium haben.
Europarl v8

In a space of 50 years, the nuclear industry has experienced three serious incidents.
Innerhalb von 50 Jahren hat die Kernindustrie drei schwerwiegende Störfälle erlebt.
WMT-News v2019

The main activity of the forum is to make European policy more beneficial for the nuclear industry.
Daneben leistet das Forum allgemeine Informations- und Öffentlichkeitsarbeit für die Nutzung der Kernenergie.
Wikipedia v1.0

The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear.
Die niedrige Schätzung ist die Schätzung der Atomindustrie für Atomenergie.
TED2013 v1.1

Nor are the dangers limited to the civil nuclear industry in these countries.
Die Gefahren beschränken sich nicht auf die zivile Energienutzung in diesen Ländern.
TildeMODEL v2018

The nuclear industry has made considerable investments since 1997.
Seit 1997 hat die Nuklearindustrie erhebliche Investitionen getätigt.
TildeMODEL v2018