Translation of "The new world" in German
Its
final
objective
is
to
subjugate
people
to
the
new
world
order.
Sein
Ziel
ist
letztendlich,
die
Völker
der
neuen
Weltordnung
zu
unterwerfen.
Europarl v8
The
new
world
order
does
not
permit
national
resistance.
Die
neue
Weltordnung
lässt
nationale
Widerstände
nicht
zu.
Europarl v8
Cancun
is
in
the
new
world.
Cancún
liegt
in
der
Neuen
Welt.
Europarl v8
The
second
part
of
the
question
relates
to
the
new
World
Anti-Doping
Code.
Der
zweite
Teil
der
Anfrage
betrifft
den
neuen
Welt-Antidopingkodex.
Europarl v8
The
other
half
was
the
victim
of
the
new
world
order
that
was
created
in
Yalta.
Die
andere
Hälfte
wurde
das
Opfer
der
in
Jalta
geschaffenen
neuen
Weltordnung.
Europarl v8
The
New
World
Order
in
their
eyes
is
one
of
master
and
slave.
In
ihrer
Vorstellung
ist
die
neue
Weltordnung
eine
Welt
der
Herren
und
Sklaven.
WMT-News v2019
And
we
are
moving
into
the
new
world.
Und
wir
bewegen
uns
in
die
neue
Welt.
TED2013 v1.1
In
the
new
world,
migration
is
not
going
to
go
away.
In
der
neuen
Welt
wird
Migration
nicht
verschwinden.
TED2020 v1
That's
the
new
world
that
we
want
to
create.
Das
ist
die
neue
Welt,
die
wir
schaffen
wollen.
TED2013 v1.1
ISCM
publishes
the
"World
New
Music
Magazine".
Die
ISCM
gibt
das
„World
New
Music
Magazine“
heraus.
Wikipedia v1.0
The
arrival
of
silver
from
the
New
World
in
the
sixteenth
century
triggered
sustained
inflation.
Silber
aus
der
neuen
Welt
löste
im
16.
Jahrhundert
eine
anhaltende
Inflation
aus.
News-Commentary v14
In
my
view,
the
new
world
disorder
will
have
four
key
features.
Aus
meiner
Sicht
wird
die
neue
Welt-Unordnung
vier
zentrale
Merkmale
aufweisen.
News-Commentary v14