Translation of "The mailbox" in German
My
seeing
her,
it
wasn't
her,
at
the
mailbox.
Wie
ich
sie
sah,
es
war
nicht
sie
am
Briefkasten.
TED2013 v1.1
See,
now
most
people,
especially
TED
people,
would
have
run
to
the
mailbox,
right?
Die
meisten
Leute,
besonders
TEDsters,
wären
zum
Briefkasten
gerannt.
TED2020 v1
My
father
painted
the
mailbox
red.
Mein
Vater
hat
den
Briefkasten
rot
gestrichen.
Tatoeba v2021-03-10
The
neighbours
see
that
the
mailbox
hasn't
been
emptied.
Die
Nachbarn
sehen,
dass
der
Briefkasten
nicht
geleert
ist.
Tatoeba v2021-03-10
Please
don't
forget
to
put
the
letter
into
the
mailbox.
Vergiss
bitte
nicht,
den
Brief
in
den
Briefkasten
einzuwerfen!
Tatoeba v2021-03-10
There's
no
mail
in
the
mailbox.
Es
ist
keine
Post
im
Briefkasten.
Tatoeba v2021-03-10
There's
a
letter
in
the
mailbox
for
you.
Im
Briefkasten
liegt
ein
Brief
für
dich.
Tatoeba v2021-03-10
This
information
shall
be
sent
to
the
following
functional
mailbox:
Diese
Angaben
sind
an
die
folgende
funktionelle
Mailbox
zu
senden:
DGT v2019
Urgent
messages
shall
only
be
sent
to
the
operational
mailbox.
Dringende
Mitteilungen
sind
nur
an
die
operationelle
Mailbox
zu
übermitteln.
DGT v2019
Any
queries
or
requests
for
data
should
be
sent
to
the
scoreboard
mailbox
at
Fragen
oder
Datenanforderungen
sind
an
die
Mailbox
des
Anzeigers
zu
richten:
TildeMODEL v2018
Drop
this
in
the
mailbox
on
your
way
out.
Und
den
da
werfen
Sie
in
den
Briefkasten.
OpenSubtitles v2018
What
you
put
in
the
mailbox
is
my
business!
Was
Sie
in
den
Briefkasten
steckten
geht
mich
was
an!
OpenSubtitles v2018