Translation of "The lower back" in German
There
were
three
buttons
on
the
lower
back
of
the
robot.
Auf
dem
unteren
Teil
des
Roboterrückens
befanden
sich
drei
Knöpfe.
Tatoeba v2021-03-10
Spinraza
is
given
by
injection
into
the
lower
back.
Ihrem
Kind
als
Injektion
in
den
unteren
Rücken
gegeben.
ELRC_2682 v1
Then
the
bolt
would
have
entered
the
victim's
lower
back.
Dann
wäre
der
Pfeil
weiter
unten
in
den
Rücken
des
Opfers
eingedrungen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
okay,
I
will
lower
the
price
back
to
a
quarter.
Ok,
ok,
ich
werde
den
Preis
wieder
auf
einen
Quarter
senken.
OpenSubtitles v2018
In
the
study,
the
researchers
also
took
a
special
look
at
people
who
had
been
in
their
jobs
for
a
long
time,
examining
them
for
slipped
disc
in
the
lower
back.
Diese
Gruppe
wurde
im
Hinblick
auf
einen
Band
scheibenvorfall
der
Lendenwirbelsäule
untersucht.
EUbookshop v2
In
humans
they
are
located
between
the
lower
back
and
the
perineum.
Sie
findet
sich
heute
noch
im
Steißbein,
dem
unteren
Fortsatz
der
Wirbelsäule.
Wikipedia v1.0
Beware,
I
am
working
on
the
lower
back.
Ich
fange
unten
am
Rücken
an.
OpenSubtitles v2018
Stairs
in
this
hall
allow
the
descend
to
the
lower
level
and
back
up.
Treppen
erlauben
dabei
den
Wechsel
in
ein
tieferes
Stockwerk
und
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
lower
back
muscles
and
the
gluteal
muscles
are
especially
trained.
Die
untere
Rückenmuskulatur
sowie
die
Gesäßmuskulatur
werden
gezielt
trainiert.
ParaCrawl v7.1
The
hydraulique
resistance
regulation
of
the
backrest
strengthens
the
lower
back
muscles.
Hydraulische
Widerstandsregulierung
der
Rückenlehne
stärkt
gezielt
die
untere
Rückenmuskulatur.
ParaCrawl v7.1
There
may
be
pain
in
the
lower
back.
Es
kann
Schmerzen
im
unteren
Rückenbereich
geben.
CCAligned v1
Does
a
back
massage
also
help
with
complaints
in
the
lower
back?
Hilft
eine
Rückenmassage
auch
bei
Beschwerden
im
unteren
Rücken?
CCAligned v1
Only
the
legs
and
lower
back
do
the
work
in
this
exercise.
Lediglich
Beine
und
unterer
Rücken
verrichten
die
Arbeit
bei
dieser
Übung.
CCAligned v1
The
legislators
put
explicit
emphasis
on
protecting
the
lower
back.
Der
Gesetzgeber
betont
explizit
den
Schutz
der
Lendenwirbelsäule.
ParaCrawl v7.1
The
pose
loosens
up
the
lower
back
and
strengthens
your
legs.
Die
Stellung
lockert
den
unteren
Rücken
und
kräftigt
die
Beine.
ParaCrawl v7.1
This
stretches
and
ads
flexibility
for
muscles
in
the
lower
back.
Dies
dehnt
und
bietet
Flexibilität
für
Muskeln
im
unteren
Rückenbereich.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
keep
the
kidneys
and
lower
back
in
the
warmth.
Darüber
hinaus
halten
die
Nieren
und
den
unteren
Rücken
in
der
Wärme.
ParaCrawl v7.1
Advice:
The
sitting
exercise
position
minimizes
potential
bad
postures
in
the
lower
back.
Hinweis:
Die
sitzende
Übungsposition
minimiert
potentielle
Fehlhaltungen
im
unteren
Rückenbereich.
ParaCrawl v7.1
The
professional
commercial
machine
promisses
a
comfortable
and
also
effective
training
of
the
lower
back
muscles.
Das
professionelle
Studio-Gerät
verspricht
ein
angenehmes
und
zugleich
effektives
Training
der
unteren
Rückenmuskulatur.
ParaCrawl v7.1
The
back
should
be
flat
or
slightly
bent
in
the
lower
back.
Der
Rücken
sollte
flach
oder
leicht
im
unteren
Rückenbereich
gebogen
sein.
ParaCrawl v7.1
It
began
in
the
lower
back,
first
sporadically
and
later
more
and
more
frequently.
Es
begann
im
unteren
Rücken,
erst
sporadisch
und
später
immer
häufiger.
ParaCrawl v7.1
Wang
Fengchun
kicked
her
in
the
lower
back
very
hard.
Wang
Fengchun
trat
sie
mit
Füßen
sehr
heftig
gegen
den
unteren
Rücken.
ParaCrawl v7.1
A
pretty
satin
bow
embellishes
the
lower
back.
Eine
hübsche
schwarze
Satinschleife
ziert
den
unteren
Rücken.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
first
appear
unpleasant
sensations
in
the
lower
back
or
abdomen.
Manchmal
erste
unangenehme
Empfindungen
in
den
unteren
Rücken
oder
Bauch
scheinen.
ParaCrawl v7.1