Translation of "The likeness" in German
Wretched
is
the
likeness
of
folk
who
deny
the
revelations
of
Allah.
Übel
steht
es
um
die
Leute,
die
Allahs
Zeichen
leugnen.
Tanzil v1
Such
is
the
likeness
of
the
people
who
deny
Our
revelations.
So
ist
das
Gleichnis
der
Leute,
die
Unsere
Zeichen
für
Lüge
erklärten.
Tanzil v1
In
the
day
that
God
created
man,
in
the
likeness
of
God
made
He
him.
Als
Gott
den
Menschen
schuf,
machte
er
ihn
nach
dem
Bilde
Gottes.
Wikipedia v1.0
Oh,
I
can
see
the
likeness
now.
Jetzt
sehe
ich
auch
die
Ähnlichkeit.
OpenSubtitles v2018
Lacks
a
little
in
composition,
but
you
sure
got
the
likeness
right.
Es
mangelt
etwas
an
Komposition,
aber
Ähnlichkeit
ist
vorhanden.
OpenSubtitles v2018
Fashioned
to
the
likeness
of
my
master.
Hergestellt
nach
dem
Willen
meines
Meisters.
OpenSubtitles v2018