Translation of "The indent" in German
In
Article
18(3),
the
following
is
inserted
after
the
third
indent:
In
Artikel
18
Absatz
3
wird
nach
dem
dritten
Gedankenstrich
folgender
Gedankenstrich
eingefügt:
DGT v2019
The
fifth
indent
is
replaced
by
the
following:
Der
fünfte
Gedankenstrich
erhält
folgende
Fassung:
DGT v2019
In
Article
28,
the
third
indent
is
replaced
by
the
following:
In
Artikel
28
erhält
der
dritte
Gedankenstrich
folgende
Fassung:
DGT v2019
The
text
of
the
first
indent
shall
be
replaced
by
the
following:
Der
Wortlaut
unter
dem
ersten
Gedankenstrich
erhält
folgende
Fassung:
DGT v2019
The
text
of
the
fifth
indent
shall
be
replaced
by
the
following:
Der
Wortlaut
unter
dem
fünften
Gedankenstrich
erhält
folgende
Fassung:
DGT v2019
The
text
of
the
seventh
indent
shall
be
replaced
by
the
following:
Der
Wortlaut
unter
dem
siebten
Gedankenstrich
erhält
folgende
Fassung:
DGT v2019
The
following
references
are
added
after
the
33rd
indent:
Nach
dem
33.
Gedankenstrich
werden
folgende
Referenzen
angefügt:
DGT v2019
The
EFTA
States
shall
participate
in
the
financial
contribution
from
the
Community
referred
to
in
the
first
indent
of
paragraph
1.
Die
EFTA-Staaten
beteiligen
sich
an
dem
in
Absatz
1
genannten
Finanzbeitrag
der
Gemeinschaft.
DGT v2019
Under
Box
40,
the
following
indent
shall
be
added:
Unter
Feld
40
wird
der
folgende
Gedankenstrich
angefügt:
DGT v2019
In
Article
13(1)
the
following
indent
shall
be
added:
In
Artikel
13
Absatz
1
wird
der
folgende
Gedankenstrich
hinzugefügt:
DGT v2019
The
14th
indent
is
replaced
by
the
following:
Der
vierzehnte
Gedankenstrich
erhält
folgende
Fassung:
DGT v2019
The
following
shall
be
inserted
in
paragraph
5
before
the
first
indent:
Folgender
Buchstabe
wird
in
Absatz
5
vor
dem
ersten
Gedankenstrich
eingefügt:
DGT v2019
The
following
indent
shall
be
added
in
paragraph
8:
In
Absatz
8
wird
folgender
Gedankenstrich
angefügt:
DGT v2019
In
Article
1,
the
third
indent
is
replaced
by
the
following:
In
Artikel
1
erhält
der
dritte
Gedankenstrich
folgende
Fassung:
DGT v2019
The
following
sentence
is
added
to
the
end
of
the
sixth
indent
of
the
third
paragraph
of
Section
6.2:
Dem
sechsten
Gedankenstrich
im
dritten
Absatz
des
Abschnitts
6.2
wird
folgender
Satz
angefügt:
DGT v2019
In
the
first
subparagraph
of
paragraph
7,
the
following
indent
is
added:
An
Absatz
7
Unterabsatz
1
wird
der
folgende
Gedankenstrich
angefügt:
DGT v2019
In
Article
7(1)
the
first
indent
is
replaced
by
the
following:
In
Artikel
7
Absatz
1
erhält
der
erste
Gedankenstrich
folgende
Fassung:
DGT v2019