Translation of "The high altar" in German

The high altar is by J. Pflaum.
Der Hochaltar stammt von J. Pflaum.
Wikipedia v1.0

The crucifix above the high altar is attributed to Luca della Robbia.
Das Kruzifix über dem hohen Altar wird Luca della Robbia zugeschrieben.
Wikipedia v1.0

His son, Thomas Schwanthaler, made the high altar and the sculpture of the Group on the Mount of Olives in the town church of Ried.
Thomas Schwanthaler fertigte den Hochaltar und die Ölberggruppe der Rieder Stadtpfarrkirche.
Wikipedia v1.0

The high altar was bought in 1721 from the people in Litzendorf.
Der Hochaltar wurde im Jahre 1721 den Litzendorfern abgekauft.
Wikipedia v1.0

The simple high altar was placed between the stairs to the high choir.
Der schlichte Hauptaltar wurde zwischen den Treppen zum Hochchor aufgestellt.
Wikipedia v1.0

" She is buried in a crypt behind the high altar at the parish church in Sindelburg, Austria.
Sie wurde in einer Gruft hinter dem Hauptaltar der Pfarrkirche Sindelburg beigesetzt.
Wikipedia v1.0

She was buried in the vault before the high altar of the Stiftskirche in Hechingen.
Eugénie wurde in der Gruft vor dem Hochaltar in der Stiftskirche beigesetzt.
Wikipedia v1.0

After the service, the pilgrims were able to visit the sacristry and the high altar.
Nach dem Gottesdienst konnten die Pilger die Sakristei und den Hochaltar besichtigen.
WMT-News v2019

He gives and bequeaths to the high altar of the chapel of Bulaire...
Er hinterlässt dem Hochaltar der Kapelle von Bulaire den Kelch...
OpenSubtitles v2018

We put one mic somewhere here, on the high altar.
Und dann stellen wir noch ein Mikro dorthin, auf den Altar.
OpenSubtitles v2018

About 1480 came the carved high altar, which is still to be found in the church today.
Um 1480 kam der noch heute dort befindliche geschnitzte Hochaltar in die Kirche.
Wikipedia v1.0

Two years later the high altar was built.
Zwei Jahre später wurde der Hochaltar errichtet.
WikiMatrix v1

The latter produced the new high altar made of gilt wood and multicoloured marble.
Dieser schuf den neuen Hochaltar aus vergoldetem Holz und verschiedenfarbigem Marmor.
WikiMatrix v1

The High altar was donated by Gröninger on behalf of the cathedral chapter in 1619.
Der Hochaltar wurde im Jahre 1619 vom Domkapitel bei Gröninger in Auftrag gegeben.
WikiMatrix v1

Her famous epitaph can still be found behind the high altar.
Ihr stark abgetretenes Epitaph befindet sich hinter dem Altar.
WikiMatrix v1

At Present, under the high altar is an urn containing relics of Saint Marcia.
Unter dem Hochaltar befindet sich eine Urne mit den Gebeinen der Heiligen Marcia.
WikiMatrix v1

The high altar was designed by Johann Matthias Krinner, and dedicated in 1741.
Der von Johann Matthias Krinner entworfene Hochaltar wurde im Jahre 1741 aufgestellt.
WikiMatrix v1

The presbytery is home to one of the most precious works of art in the church, the high altar.
Im Chor befindet sich eines der wertvollsten Kunstwerke der Kirche, der Hochaltar.
WikiMatrix v1