Translation of "The green revolution" in German

We cannot have the green revolution without them.
Ohne sie kann es keine grüne Revolution geben.
Europarl v8

Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution.
Dan Barber und Alice Waters führen leidenschaftlich die Kulinarische Revolution für ökologisches Essen.
TED2013 v1.1

The green revolution may, of course, prove to be only a temporary respite.
Natürlich könnte sich die grüne Revolution auch als vorübergehende Entspannung erweisen.
News-Commentary v14

The green revolution never reached Africa.
Die grüne Revolution hat Afrika nie erreicht.
TED2020 v1

The Green Revolution brought these benefits to less developed nations.amp#160;
Die Grüne Revolution brachte diese Vorteile den weniger entwickelten Nationen.
News-Commentary v14

Who is going to invent the technology for the green revolution?
Wer wird diese Technologie für die grüne Revolution erfinden?
QED v2.0a

The new Green Revolution highlighted in the Lugar-Casey Bill suffers from all these same problems.
Die im Lugar-Casey-Gesetz hervorgehobene neue grüne Revolution leidet unter genau den gleichen Problemen.
ParaCrawl v7.1

We’ll never realize the potential of either the Green Revolution or the Gene Revolution.
Wir werden nie erkennen das Potenzial der grünen Revolution oder der Gene Revolution.
ParaCrawl v7.1

The reason is behind - without any doubt in what is the Green Revolution.
Der Grund liegt dahinter - ohne Zweifel in der grünen Revolution.
ParaCrawl v7.1

Microbial products are the key to the next green revolution.
Mikrobielle Produkte sind der Schlüssel, um die nächste grüne Revolution.
ParaCrawl v7.1

His research focused on economic development and growth, and he also wrote books on Kenya and the Green Revolution in India.
In dieser Zeit schrieb er auch einige Bücher über Kenia und die Grüne Revolution in Indien.
Wikipedia v1.0

Urgent corrective action is needed to consolidate citizens’ support for the green revolution
Es sind dringend Korrekturmaßnahmen erforderlich, um die öffentliche Unterstützung für die grüne Wende zu festigen.
TildeMODEL v2018

Urgent corrective action is needed to consolidate citizens’ support for the green revolution.
Es sind dringend Korrekturmaßnahmen erforderlich, um die öffentliche Unterstützung für die grüne Wende zu festigen.
TildeMODEL v2018

The women realized that since the Green Revolution, the men had started to beat them.
Die Frauen haben seit der Grünen Revolution festgestellt, dass die Männer sie immer verprügeln.
ParaCrawl v7.1

The secret of the Green Revolution was to get more food out of each and every hectare of soil.
Das Geheimnis der Grünen Revolution bestand darin, aus jedem Hektar Boden mehr Nahrung zu gewinnen.
ParaCrawl v7.1