Translation of "The editor" in German
He
was
the
chief
editor
of
the
local
television
channel
'Kolyma
Plyus'.
Er
war
Chefredakteur
des
Regionalfernsehsenders
"Kolyma
Plyus".
Europarl v8
What
is
the
editor-in-chief,
Werner Mück,
doing
there
now?
Was
macht
dort
der
Chefredakteur
Werner
Mück?
Europarl v8
The
editor
is
personally
involved
in
the
third.
Der
Herausgeber
ist
persönlich
an
der
dritten
Methode
beteiligt.
WMT-News v2019
Today,
the
guilty
editor
has
been
fired
from
Lenta.ru.
Heute
wurde
der
schuldige
Redakteur
von
Lenta.ru
gefeuert.
GlobalVoices v2018q4
Commented
lines
are
highlighted
with
light
gray
in
the
code
editor.
Kommentarzeilen
werden
im
Quelltexteditor
hellgrau
hervorgehoben.
KDE4 v2
The
tag
editor
behaves
slightly
differently
when
you
have
selected
multiple
files.
Der
Metadaten-Editor
verhält
sich
geringfügig
anders,
wenn
Sie
mehrere
Dateien
ausgewählt
haben.
KDE4 v2
The
editor
is
composed
of
the
following
components:
Der
Editor
besteht
aus
den
folgenden
Bestandteilen:
KDE4 v2
Does
the
regular
expression
editor
support
showing
matches?
Unterstützt
der
Editor
für
reguläre
Ausdrücke
die
Anzeige
von
Übereinstimmungen?
KDE4 v2
In
this
section
will
be
briefly
described
the
Icon
Editor
user
interface.
In
diesem
Abschnitt
finden
Sie
eine
kurze
Beschreibung
der
Benutzerschnittstelle
des
Symbol-Editors.
KDE4 v2
Why
does
the
editor
in
the
merge
result
window
not
have
an
"undo"-function?
Warum
hat
der
Editor
im
Ergebnisfenster
einer
Zusammenführung
keine
Rückgängig
-Funktion?
KDE4 v2
You
can
set
some
further
options
for
the
plot
in
the
function
editor:
Sie
können
noch
weitere
Optionen
für
die
Zeichnung
im
Funktionen-Editor
einstellen:
KDE4 v2
Strings
are
highlighted
with
red
in
the
code
editor.
Zeichenketten
werden
im
Quelltexteditor
rot
hervorgehoben.
KDE4 v2
Deletes
the
current
article,
closing
the
editor.
Löscht
den
bearbeiteten
Artikel
und
schließt
den
Editor.
KDE4 v2
Cuts
the
currently-selected
text
to
the
clipboard,
deleting
it
from
the
editor
window.
Entfernt
den
markierten
Text
und
legt
ihn
in
die
Zwischenablage.
KDE4 v2