Translation of "The deduction" in German

Furthermore, the deduction may not exceed 20 % of the yearly income.
Die Steuervergünstigung darf ferner nicht mehr als 20 % des Jahreseinkommens betragen.
DGT v2019

The deduction may be spread over a number of months.
Die Einbehaltung kann über mehrere Monate verteilt werden.
DGT v2019

However, the farmer may repay the amount without waiting for the deduction.
Der Betriebsinhaber kann diesen Betrag jedoch zurückzahlen, ohne den Abzug abzuwarten.
DGT v2019

However, the grower may repay the amount without waiting for the deduction.
Der Betriebsinhaber kann diesen Betrag jedoch zurückzahlen, ohne den Abzug abzuwarten.
JRC-Acquis v3.0

One place to start is the tax deduction for interest payments on home mortgages.
Ein guter Ausgangspunkt ist dabei die steuerliche Absetzbarkeit von Zinszahlungen auf Eigenheimhypotheken.
News-Commentary v14

Total amount of the transitional deduction to technical provisions allocated to the risk margin for Life other than health insurance, including Unit–Linked.
Anzugeben sind die nicht abgezinsten Zahlungsströme ohne Abzug der aus Rückversicherungsverträgen einforderbaren Beträge.
DGT v2019

The deduction from the 2014 Dutch quota should therefore be corrected.
Der Abzug von der niederländischen Quote 2014 sollte daher berichtigt werden.
DGT v2019