Translation of "The cot" in German

And the cot in the back room's a nice touch.
Und die Liege im Hinterzimmer ist eine nette Sache.
OpenSubtitles v2018

That, and you've been sleeping on the cot at night.
Das, und du hast die Nacht auf der Liege geschlafen.
OpenSubtitles v2018

Cody, you're on the cot.
Cody, du bekommst das Klappbett.
OpenSubtitles v2018

Get him down and put him on the cot.
Macht ihn los und schnallt ihn auf die Liege.
OpenSubtitles v2018

You can sleep on the cot, in with Cousin Freya.
Du kannst auf der Liege bei deiner Cousine Freya schlafen.
OpenSubtitles v2018

I commend the Cot resolution with the Collins amendments to this House.
Ich empfehle diesem Hohen Hause den Entschließungsantrag Cot mit den Änderungsanträgen Collins.
EUbookshop v2

You remember that awful week when we slept on the cot by the fridge?
Erinnerst du dich an die furchtbare Woche auf der Pritsche neben dem Kühlschrank?
OpenSubtitles v2018

You can snuggle up with the baby on the cot.
Sie können mit dem Baby auf dem Klappbett kuscheln.
OpenSubtitles v2018

How come I have to sleep on the cot?
Warum muss ich auf dem Feldbett schlafen?
OpenSubtitles v2018