Translation of "The communist manifesto" in German

This was the organization for which Marx and Engels wrote the Communist Manifesto in 1847.
Für ihn schrieben Marx und Engels 1848 das Kommunistische Manifest.
WikiMatrix v1

Maybe you read the Communist Manifesto in high school.
Vielleicht habt ihr das Kommunistische Manifest in der Schule gelesen.
QED v2.0a

The notion goes back to the Communist Manifesto.
Diese Vorstellung geht zurück auf das Kommunistische Manifest.
ParaCrawl v7.1

The Communist Manifesto must be defended by us in our fight against neo-revisionism.
Das Kommunistische Manifest muss von uns im Kampf gegen den Neo-Revisionismus verteidigt werden.
ParaCrawl v7.1

In the "Communist Manifesto" of Marx and Engels this was precisely written down:
Im "Kommunistischen Manifest" von Marx und Engels ist das exakt niedergeschrieben:
ParaCrawl v7.1

The "occupy Wall Street" program is the Communist Manifesto once more.
Das "Wall Street Besetzen"-Programm ist das Kommunistische Manifest noch einmal.
ParaCrawl v7.1

This is exactly defined in the "Communist Manifesto" of Marx and Engels:
Im "Kommunistischen Manifest" von Marx und Engels ist das exakt niedergeschrieben:
ParaCrawl v7.1

Marx and Engels explained in the Communist Manifesto (1848):
Marx und Engels erklärten schon im "Kommunistischen Manifest" (1848):
ParaCrawl v7.1

This outline subsequently served as the basis for the Communist Manifesto .
Dieser Entwurf diente später als Grundlage für das "Kommunistische Manifest".
ParaCrawl v7.1

Marx wrote at that time in the Communist Manifesto:
Marx schrieb damals im "Kommunistischen Manifest":
ParaCrawl v7.1

Over 150 years ago, Marx and Engels proclaimed in the Communist Manifesto:
Vor 150 Jahren schrieben Marx und Engels im Kommunistischen Manifest:
ParaCrawl v7.1

Overproduction Marx and Engels explained in the Communist Manifesto (1848):
Marx und Engels erklärten schon im "Kommunistischen Manifest" (1848):
ParaCrawl v7.1

He rose to the defence of the program with a paraphrase from The Communist Manifesto:
Er verteidigte das Programm mit einer Umschreibung aus dem Kommunistischen Manifest:
ParaCrawl v7.1

Even in The Communist Manifesto itself we find conflicting formulations.
Auch im Kommunistischen Manifest finden wir gegensätzlichen Formulierungen.
ParaCrawl v7.1

Long live the 170th anniversary of the Communist Manifesto of Marx and Engels!
Es lebe der 170. Jahrestag des Kommunistischen Manifests von Marx und Engels!
ParaCrawl v7.1

The Communist Manifesto described the nature of the revolutionary party in these words:
Das Kommunistische Manifest beschreibt den Charakter der revolutionären Partei folgendermaßen:
ParaCrawl v7.1

Lenin had not yet been born when Marx published the Communist Manifesto.
Lenin war noch nicht geboren, als Marx das Kommunistische Manifest veröffentlichte.
ParaCrawl v7.1

Lionel Rothschild paid Karl Marx and here for drafting the Communist Manifesto.
Lionel Rothschild zahlte Karl Marx und hier für die Ausarbeitung des Kommunistischen Manifests.
ParaCrawl v7.1

What is the final paragraph of the Communist Manifesto by Marx and Engels?
Wie heißt es im Schlusssatz des Kommunistischen Manifests von Marx und Engels?
ParaCrawl v7.1

T wo years before the Communist Manifesto, young Marx wrote:
Zwei Jahre vor dem Manifest der Kommunistischen Partei schrieb der junge Marx:
ParaCrawl v7.1

For decades it had made, of course, a lot of propaganda on the «Communist Manifesto».
Natürlich hatte er jahrelang Propaganda des »Kommunistischen Manifests« gemacht.
ParaCrawl v7.1

As Marx explains in the Communist Manifesto:
Marx erklärte dieses Phänomen im Kommunistischen Manifest folgendermaßen:
ParaCrawl v7.1

Let us quote from the "Communist Manifesto":
Zitieren wir aus dem "Kommunistischen Manifest":
ParaCrawl v7.1

As described by Marx and Engels in the Communist Manifesto:
Marx und Engels beschrieben es wie folgt im Kommunistischen Manifest:
ParaCrawl v7.1