Translation of "Thatched" in German

The stone buildings in the town often have a thatched roof over their terraces.
Die Steingebäude in der Stadt haben oft ein Strohdach über ihren Terrassen.
WikiMatrix v1

It is the only thatched church on the Isle of Wight.
Es ist die einzige Kirche mit einem Reetdach auf Isle of Wight.
WikiMatrix v1

The houses are made of adobe with thatched roofs.
Die Häuser bestehen aus Adobe mit Strohdach.
ParaCrawl v7.1

There is also a thatched entertainment area (lapa) situated alongside the swimming pool.
Es gibt auch einen strohgedeckten Unterhaltungsbereich (Lapa) neben dem Pool.
ParaCrawl v7.1

The reception is housed in a renovated traditional farmhouse with thatched roof.Â
Die Rezeption ist in einem renovierten, regionalen Bauernhaus mit Reetdach untergebracht.
ParaCrawl v7.1

You can enjoy peace and privacy under the thatched roof.
Sie können Ruhe und Privatsphäre unter dem Strohdach genießen.
ParaCrawl v7.1

The roofs are thatched with pandanus leaves.
Die Dächer sind mit Pandan-Blättern gedeckt.
ParaCrawl v7.1

The thatched-roof rooms are elegantly decorated in warm colours and modern furnishings.
Die strohgedeckten Zimmer sind elegant in warmen Farben und mit modernen Möbeln eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

The roof was probably thatched.
Das Dach war vermutlich mit Stroh gedeckt.
ParaCrawl v7.1

Located in the historic thatched-roof part of the hotel.
Sie liegt im historischen Teil des Hotels mit einem Reetdach.
ParaCrawl v7.1