Translation of "That has previously" in German
The
latter
end
of
that
century,
as
has
previously
been
mentioned,
saw
a
great
deal
of
local
development.
Wie
bereits
erwähnt,
brachte
das
Ende
dieses
Jahrhunderts
große
Entwicklungen
vor
Ort.
Wikipedia v1.0
A
document
showing
that
Munster
has
previously
been
so
obsessed...
-
with
proving
an
innocent
person's
guilt,
that
he
has
fabricated
evidence.
Münster
war
früher
davon
besessen,
die
Schuld
eines
unschuldigen
Menschen
zu
beweisen.
OpenSubtitles v2018
Condition:
Used:
An
item
that
has
been
used
previously.
Bedingung:
Verwendet:
Ein
Einzelteil,
das
vorher
benutzt
worden
ist.
ParaCrawl v7.1
The
user
will
be
able
to
see
the
schedules
of
each
activity
that
has
been
programmed
previously.
Der
Benutzer
kann
die
Zeitpläne
jeder
zuvor
programmierten
Aktivität
sehen.
CCAligned v1
That
has
not
previously
given.
Das
hat
es
früher
nicht
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Choose
to
either
input
the
encryption
password,
or
use
the
encryption
key
file
that
has
been
exported
previously.
Geben
Sie
entweder
das
Verschlüsselungskennwort
ein
oder
verwenden
Sie
die
zuvor
exportierte
Schlüsseldatei.
ParaCrawl v7.1
By
sending
to
a
recipient
that
has
previously
unsubscribed
from
your
account.
Durch
das
Versenden
an
einen
Empfänger,
der
aus
Ihrem
Konto
gelöscht
wurde.
ParaCrawl v7.1
That
is
the
part
of
advancement
that
has
taken
place
previously.
Das
ist
Förderung,
die
in
der
Vergangenheit
stattgefunden
hat.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
a
sample
that
has
been
previously
lysed
is
put
on
the
filter
unit
by
the
user.
Dabei
wird
vom
Anwender
eine
zuvor
lysierte
Probe
auf
die
Filtereinheit
gegeben.
EuroPat v2
Much
that
has
previously
been
hidden
will
be
coming
up
to
the
surface.
Vieles,
was
vorher
noch
versteckt
war,
wird
an
die
Oberfläche
kommen.
ParaCrawl v7.1
Allows
loading
of
a
single
configuration
file
(*.EKF)
that
has
been
previously
created
with
save.
Ermöglicht
das
Laden
einer
zuvor
mit
Sichern
erstellten
Einzelkonfigurationsdatei
(EKF-Datei).
ParaCrawl v7.1
Oh,
that
it
has
not
previously
given.
Ach,
das
hat
es
früher
nicht
gegeben.
ParaCrawl v7.1
An
item
that
has
been
used
previously.
Ein
Einzelteil,
das
vorher
benutzt
worden
ist.
ParaCrawl v7.1
It
does
not
try
to
find
out
if
a
path
that
has
previously
failed
might
be
working
again.
Eine
Überprüfung,
ob
ein
ehemals
fehlerhafter
Kanal
wieder
funktionsfähig
ist,
findet
nicht
statt.
Wikipedia v1.0
The
remaining
alternative
is
to
use
land
that
has
not
previously
been
used
commercially.
Die
verbleibende
Alternative
lautet,
Flächen
zu
nutzen,
die
zuvor
noch
nicht
kommerziell
genutzt
wurden.
News-Commentary v14
COVID-19,
previously
named
2019-nCoV,
was
identified
in
China
at
the
end
of
2019
and
is
a
new
strain
of
coronavirus
that
has
not
been
previously
known
in
humans.
Ende
2019
wurde
COVID-19,
das
zuvor
als
2019-nCoV
bezeichnet
wurde,
in
China
festgestellt.
ELRC_3382 v1
That
has
the
previously
mentioned
consequences
that
the
extensibility
rises
steeply
and
the
degree
of
elasticity
drops.
Dies
hat
die
früher
erwähnten
Folgen,
daß
die
Dehnung
stark
ansteigt
und
der
Elastizitätsgrad
absinkt.
EuroPat v2