Translation of "Thank you for cooperation" in German
I
would
like
to
thank
you
for
your
cooperation
and
for
the
discussion.
Ich
möchte
Ihnen
für
die
Zusammenarbeit
und
für
die
Diskussion
danken.
Europarl v8
Let
me
thank
you
for
your
good
cooperation.
Lassen
Sie
mich
für
die
gute
Zusammenarbeit
danken.
Europarl v8
Thank
you
for
your
cooperation.
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Zusammenarbeit.
Europarl v8
Commissioner,
I
would
like
to
thank
you
for
the
cooperation
we
have
enjoyed.
Frau
Kommissarin,
ich
möchte
Ihnen
für
die
angenehme
Zusammenarbeit
danken.
Europarl v8
Thank
you
for
your
constructive
cooperation
and
your
attention.
Ich
bedanke
mich
für
die
Zusammenarbeit
und
Ihre
Aufmerksamkeit.
Europarl v8
Finally,
I
want
to
thank
you
for
your
constructive
cooperation.
Abschließend
möchte
Ihnen
allen
für
eine
hervorragende
Zusammenarbeit
danken.
Europarl v8
I
would
like
to
thank
you
for
your
constructive
cooperation.
Ich
möchte
Ihnen
noch
einmal
für
Ihre
konstruktive
Zusammenarbeit
danken.
Europarl v8
I
thank
you
for
your
cooperation.
Ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Mitarbeit.
Tatoeba v2021-03-10
I
should
like
to
thank
you
for
your
cooperation.
Ich
möchte
Ihnen
gern
für
Ihre
Mitarbeit
danken.
Tatoeba v2021-03-10
I
would
like
to
thank
you
for
your
cooperation.
Ich
möchte
Ihnen
gern
für
Ihre
Mitarbeit
danken.
Tatoeba v2021-03-10
I'd
like
to
thank
you
for
your
cooperation.
Ich
möchte
Ihnen
gern
für
Ihre
Mitarbeit
danken.
Tatoeba v2021-03-10
Goodbye
and
thank
you
for
your
cooperation.
Auf
Wiedersehen,
ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Mitarbeit.
OpenSubtitles v2018
Madam
Prime
Minister,
I
can't
thank
you
enough
for
your
cooperation
on
this.
Frau
Premierministerin,
ich
danke
Ihnen
sehr
für
Ihre
Kooperation.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Bundsch,
I
want
to
thank
you
for
your
cooperation
today.
Mr.
Bundsch,
ich
möchte
Ihnen
für
Ihre
heutige
Kooperation
danken.
OpenSubtitles v2018