Translation of "Tested and proven" in German

All of our products have been extensively tested and proven to maintain its toughness, and durability even under the most extreme weather conditions.
Alle Produkte wurden getestet und bewiesen ihre Haltbarkeit auch unter den extremsten Wetterbedingungen.
CCAligned v1
Our rugged outdoor cabinets are factory tested, field proven and worry free.
Unsere soliden Gehäuse für den Außenbereich sind fabrikgetestet, erprobt und sorgenfrei.
ParaCrawl v7.1
Many of them have already been tested and proven the effectiveness of these products.
Viele haben bereits erprobte und bewährte die Wirksamkeit dieser Produkte.
ParaCrawl v7.1
Tested and proven consumables for best printing and production results.
Saphira Verbrauchsmaterialien Geprüft und ausgewählt für beste Druck- und Produktionsergebnisse.
ParaCrawl v7.1
Image Access scanners have been tested and proven compliant with international standards.
Alle Image Access Scanner sind nachweislich gemäß international gültiger Standards getestet.
ParaCrawl v7.1
Lenovo products are tested and proven to the highest standards.
Neues Entwickeln Lenovo Produkte werden auf hohem Niveau getestet und erprobt.
ParaCrawl v7.1
Our capabilities have been tested and proven in thousands of projects around the world.
Unsere Fähigkeiten wurden in tausenden von Projekten weltweit erprobt und bewiesen.
ParaCrawl v7.1
A prototype of the technology has been tested, is proven and scalable.
Ein Prototyp der Technologie wurde getestet, hat sich bewährt und ist skalierbar.
ParaCrawl v7.1
Cubasis 2.6 has been fully tested and proven compatible with iOS 12 by Apple.
Cubasis 2.6 wurde vollständig und erfolgreich auf iOS 12 getestet.
ParaCrawl v7.1
Size gains from traction are clinically tested and proven.
Größe Gewinne aus Traktion klinisch getestet und bewiesen.
ParaCrawl v7.1
When compared to other supplements, these Elements have been clinically tested and proven.
Im Vergleich zu anderen Ergänzungen, Diese Elemente wurden klinisch getestet und bewiesen.
CCAligned v1
It's a well tested method and has proven to be resistant to voting anomalies.
Es ist eine gut getestete Methode und bewiesenermaßen gegen Wahlunregelmäßigkeiten immun.
ParaCrawl v7.1
Here the correct temperature of foods must be tested and proven by spot checks.
Hier muss die ordnungsgemäße Temperatur von Lebensmitteln durch Stichproben kontrolliert und nachgewiesen werden.
ParaCrawl v7.1
The mechanics, software and technology are tried-and-tested and have already proven successful.
Mechanik, Software und Technologie sind erprobt und haben sich bereits erfolgreich bewährt.
ParaCrawl v7.1
Excellent polymers, a thousand-fold tested and proven millions of times - this is xirodur.
Hervorragende Polymere, tausendfach getestet und millionenfach bewährt - das ist xirodur.
ParaCrawl v7.1
It is a well tested method and has proven to be resistant to voting anomalies.
Die Methode wurde ausgiebig getestet und hat sich Wahlanomalien gegenüber als resistent erwiesen.
ParaCrawl v7.1
This holds true even using a tested and also proven product like Wartrol.
Dies gilt auch eine erprobte und auch bewährte Produkte wie Wartrol verwenden.
ParaCrawl v7.1
Dapoxetine is clinically tested and proven to work.
Dapoxetin ist klinisch getestet und hat sich als wirksam erwiesen.
ParaCrawl v7.1
All controller modules have been thoroughly tested and proven in practice time and again.
Alle Reglerbausteine sind ausgiebig getestet und haben sich in der Praxis vielfach bewährt.
ParaCrawl v7.1
There, they are arranged, written, tested, and proven worthy of Wikimedia hosting.
Dort werden sie geordnet, geschrieben, getestet und für Wikimedia-Hosting würdig erwiesen.
ParaCrawl v7.1
All of their stacks are tried and tested with proven results.
Alle ihre Stacks sind erprobt und mit nachgewiesenen Ergebnissen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases