Translation of "Technology monitoring" in German
Our
software
solutions
are
particularly
in
use
in
the
areas
of
control
and
monitoring
technology.
Unsere
Software-Lösungen
sind
insbesonders
in
den
Bereichen
Steuerungs-
und
Überwachungstechnik
im
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
So
MatriXX
of
system
would
like
to
bring
in
the
future
its
customer
also
safety
and
video
monitoring
technology
more
near.
So
möchte
MatriXX
Systems
künftig
seinen
Kunden
auch
Sicherheits-
und
Videoüberwachungstechnik
näher
bringen.
ParaCrawl v7.1
This
is
ensured
with
state-of-the-art
security
technology,
our
sophisticated
monitoring
system
and
seamless
video
surveillance.
Dafür
sorgen
modernste
Sicherheitstechnik,
unser
ausgeklügeltes
Monitoringsystem
und
eine
lückenlose
Videoüberwachung.
ParaCrawl v7.1
The
sensor
technology
used
for
monitoring
may
be
implemented
in
various
ways.
Die
zur
Überwachung
verwendete
Sensorik
kann
auf
vielfältige
Weise
realisiert
werden.
EuroPat v2
Such
scenes
occur,
for
example,
in
monitoring
technology
and
safety
technology.
Solche
Szenen
treten
beispielsweise
in
der
Überwachungstechnik
und
der
Sicherheitstechnik
auf.
EuroPat v2
Despite
modern
technology,
continuous
monitoring
by
our
trained
specialist
staff
is
essential.
Trotz
moderner
Technik
ist
eine
kontinuierliche
Kontrolle
durch
unser
geschultes
Fachpersonal
unerlässlich.
CCAligned v1
Data
protection,
data
security
and
prevention
of
data
manipulation
are
crucial
criteria
for
professional
video
monitoring
technology.
Datenschutz,
Datensicherheit
und
Manipulationsschutz
sind
unverzichtbare
Kriterien
für
professionelle
Videoüberwachungstechnik.
ParaCrawl v7.1
Bittner
Audio
presents
new
amplifying
and
monitoring
technology
at
the
prolight+sound
in
Frankfurt.
Bittner
Audio
präsentiert
auf
der
prolight+sound
neue
Verstärkungs-
und
Steuerungstechnologien.
ParaCrawl v7.1
They
are
characterized
by
state-of-the-art
security
technology,
seamless
monitoring
and
maximum
availability.
Modernste
Sicherheitstechnik,
lückenlose
Überwachung
und
höchste
Verfügbarkeit
zeichnen
sie
aus.
ParaCrawl v7.1
However
for
the
monitoring
technology
well
five
kilometers
of
cables
must
be
moved.
Allein
für
die
Überwachungstechnik
müssen
gut
fünf
Kilometer
Kabel
verlegt
werden.
ParaCrawl v7.1
All
machines
are
fitted
with
core-pull
control
and
the
most
modern
monitoring
technology.
Alle
Maschinen
sind
mit
Kernzugsteuerung
und
modernster
Überwachungstechnik
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
All
apartments
and
suites
are
controlled
around
the
clock
with
the
latest
in
computer
sound
monitoring
technology.
Sämtliche
Appartements
und
Suiten
sind
rund
um
die
Uhr
computerschallüberwacht
nach
neuester
Technik.
ParaCrawl v7.1
Bittner
Audio
presents
new
highlights
of
amplifying
and
monitoring
technology
at
the
prolight+sound
in
Frankfurt.
Bittner
Audio
präsentiert
auf
der
prolight+sound
neue
Verstärkungs-
und
Steuerungstechnologien.
ParaCrawl v7.1
However,
the
possibly
different
attitudes
of
girls
and
boys
to
technology
require
special
monitoring.
Die
möglicherweise
unterschiedlichen
Einstellungen
von
Mädchen
und
Jungen
zu
Technik
erfordern
spezielles
Monitoring.
ParaCrawl v7.1