Translation of "Team consisting of" in German
We
are
a
multidisciplinary
team
consisting
of
creative
problem
solvers.
Wir
sind
ein
multidisziplinäres
Team
aus
kreativen
Problemlösern.
CCAligned v1
A
team
consisting
of
less
than
16
paddlers
will
not
be
allowed
to
start
Ein
Team
mit
weniger
als
16
Paddlern
ist
nicht
startberechtigt.
ParaCrawl v7.1
An
experienced
team
consisting
of
a
pilot
and
system
operator
carry
out
the
flight.
Ein
erfahrenes
Team
bestehend
aus
Pilot
und
Systembediener
führt
die
Befliegung
durch.
ParaCrawl v7.1
Each
participating
country
is
represented
by
a
team
consisting
of
five
students.
Jedes
teilnehmende
Land
ist
durch
ein
Team
bestehend
aus
fünf
Schülern
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Our
team
of
experts,
consisting
of
mechanical
engineers
and
software
developers,
would
be
happy
to
help.
Unser
Expertenteam
aus
Maschinenbauingenieuren
und
Softwareentwicklern
hilft
Ihnen
gerne
weiter.
CCAligned v1
Chune
Music
is
a
team
consisting
out
of
experienced
music
producers
and
sound
engineers.
Chune
Music
ist
ein
Team
aus
erfahrenen
Musikproduzenten
und
Tontechnikern.
CCAligned v1
Cringle
is
an
international
Team
consisting
of
16
people
from
8
different
countries.
Cringle
ist
ein
internationales
Team
bestehend
aus
16
Mitarbeiter
aus
8
Ländern.
CCAligned v1
Every
nations
is
one
team,
consisting
of
six
athlets
maximum.
Jede
Nation
bildet
eine
Mannschaft,
bestehend
aus
maximal
sechs
Fahrern.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
small
team,
consisting
of
two
project
managers
and
25
developers.
Implementierung
"Wir
sind
ein
kleines
Team
mit
zwei
Projektmanagern
und
25
Entwicklern.
ParaCrawl v7.1
These
evaluations
are
undertaken
by
an
interdisciplinary
team
consisting
of
oncologists
and
radiologists.
Diese
Abklärungen
werden
von
einem
interdisziplinären
Team
aus
Onkologen
und
Radiologen
vorgenommen.
ParaCrawl v7.1
This
is
organised
by
a
volunteer
Bunker-D
team,
consisting
of
students,
lecturers
and
staff.
Organisiert
vom
ehrenamtlichen
Bunker-D-Team,
bestehend
aus
Studierenden,
Lehrenden
und
Beschäftigten.
ParaCrawl v7.1
The
campilots
work
as
a
team
consisting
of
a
cam-pilot
and
a
cam-operator.
Die
campilots
arbeiten
als
Team,
bestehend
aus
einem
Cam-Piloten
und
einem
Cam-Operator.
ParaCrawl v7.1
Why
not
an
interdisciplinary
team
consisting
of
an
architect,
a
leisure
sociologist
etc.
?
Warum
nicht
eine
interdisziplinäre
Gruppe,
der
ein
Architekt,
ein
Freizeit-Soziologe
usw.
...
angehört?
EUbookshop v2
In
HoornÂ
we
do
so
with
a
team
consisting
of
twenty
lawyers
with
a
variety
of
legal
expertise
.
In
Hoorn
erledigen
wir
das
in
einem
Team
von
zwanzig
Anwälten
mit
verschiedenen
juristischen
Schwerpunkten.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
work
in
a
young,
dynamic
team,
consisting
of
professionals?
Du
möchtest
in
einem
jungen,
dynamischen
Team,
bestehend
aus
Profis,
mitarbeiten?
CCAligned v1
He
is
supported
by
a
highly
motivated
team,
consisting
of
18
employees
in
4
departments
Unterstützt
wird
er
von
einem
hoch
motivierten
Team,
bestehend
aus
18
Mitarbeitern
in
4
Abteilungen:
CCAligned v1
Each
site
hosts
a
motivated
center
management
team
consisting
of
specialists
in
various
areas.
Vor
Ort
ist
ein
motiviertes
Center-Management-Team,
das
aus
Spezialisten
der
jeweiligen
Bereiche
besteht.
ParaCrawl v7.1
They
are
most
probably
a
team
consisting
of
experienced
members
of
former
Hungarian
development
studios.
Sie
sind
höchstwahrscheinlich
ein
Team,
bestehend
aus
erfahrenen
Mitgliedern
der
ehemaligen
ungarischen
Entwicklungsstudios.
ParaCrawl v7.1