Translation of "Tax subject" in German
Interest
income
subject
to
this
tax
is
not
subject
to
the
income
tax.
Auf
Zinserträge,
die
dieser
Steuer
unterliegen,
wird
keine
Einkommensteuer
erhoben.
EUbookshop v2
Tax
amounts
are
subject
to
change
without
notice
by
local
government.
Änderungen
der
Beträge
durch
die
örtlichen
Behörden
sind
ohne
Vorankündigung
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
Local
tax
per
season
(subject
to
change)
Ortstaxe
pro
Saison
(Änderung
vorbehalten)
ParaCrawl v7.1
Forwarding
expenses
in
€
without
purchase
tax
(subject
to
change):
Versandkosten
in
€
ohne
Umsatzsteuer
(Änderungen
vorbehalten):
CCAligned v1
Fees
and
deposits
may
not
include
tax
and
are
subject
to
change.
Gebühren
und
Kautionen
enthalten
eventuell
keine
Steuern
und
können
sich
ändern.
ParaCrawl v7.1
Mandatory
hotel-imposed
fees
may
not
include
tax
and
are
subject
to
change.
Obligatorische
vom
hotel
erhobene
Gebühren
enthalten
eventuell
keine
Steuern
und
können
sich
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
tourist
tax
is
subject
to
a
reduction
during
the
low
season
(January).
Die
Kurtaxe
unterliegt
in
der
Nebensaison
(Januar)
einer
Ermäßigung.
ParaCrawl v7.1
Unlike
under
the
former
turnover
tax,
services
are
subject
to
the
new
VAT.
Besteuert
werden
jetzt
auch
Dienstleistungen,
die
von
der
früheren
Umsatzsteuer
nicht
erfaßt
wurden.
EUbookshop v2